40 Years of Rocky: The Birth of a Classic subtitles
Film. 2020. Documentary. 30 min. Directed by Derek Wayne Johnson.
An unknown actor. An underrated director. The ultimate underdog film.
Sylvester Stallone and John G. Avildsen narrate behind-the-scenes footage from the making of "Rocky" to mark the film's 40th anniversary.
14 subtitle files in 10 languages
- English: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Arabic: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2024-09-05 |
| Portuguese (Brazil) | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.JDLP | SRT | 2023-07-07 |
| Hungarian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2021-05-04 |
| Croatian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-05-04 |
| Slovenian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-05-04 |
| Croatian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-05-04 |
| Slovenian | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-05-04 |
| Spanish | 40.years.of.rocky.the.birth-JDLP | SRT | 2021-01-07 |
| Arabic | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.WEBRip.x264-ION10🔥 | SRT | 2020-12-30 |
| Swedish | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WiLDCAT[EtHD] | SRT | 2020-12-03 |
| Finnish | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WiLDCAT[EtHD] | SRT | 2020-12-03 |
| English | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WiLDCAT[EtHD] | SRT | 2020-12-03 |
| English | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WiLDCAT[EtHD] | SRT | 2020-12-03 |
| Portuguese (Brazil) | 40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WiLDCAT | SRT | 2020-10-27 |