The Night of the Shooting Stars subtitles
Film. 1982. War, Drama. 105 min. Directed by Paolo Taviani and Vittorio Taviani.
The Night of San Lorenzo, the night of the shooting stars, is the night when dreams come true in Italian folklore. In 1944, a group of Italians flee their town after hearing rumours that the Nazis plan to blow it up and that the Americans are about to arrive to liberate them.
57 subtitle files in 14 languages
- English: 9
- French: 6
- Turkish: 6
- Arabic: 5
- Greek: 5
- Persian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- Spanish: 4
- Croatian: 2
- Serbian: 2
- German: 1
- Dutch: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | la.notte.di.san.lorenzo.1982.tur.1cd.23.976fps.tr.17kb. - la notte di san lorenzo | SRT | 2026-04-30 |
| Romanian | La.Notte.Di.San.Lorenzo.1982.(Taviani).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-03-22 |
| Croatian | La notte di San Lorenzo (1982) - Drama, Romance, War 7,5 | SRT | 2026-03-09 |
| Dutch | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON | SRT | 2025-12-20 |
| Romanian | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.720p.BluRay.x264-MELiTE La.notte.di.San.Lorenzo.1982.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-EA La Notte di San Lorenzo 1982 BRRip Sonata Premiere | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Paolo & Vittorio Taviani - La Notte di San Lorenzo la.notte.di.san.lorenzo.1982.dvdrip.xvid.ac3-rulle The Night of the Shooting Stars (1982) | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | La.Notte.Di.San.Lorenzo.1982.(Taviani).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2024-07-12 |
| French | La Notte di San Lorenzo | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | The Night of the Shooting Stars 1982 | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | The Night of San Lorenzo | SRT | 2024-06-20 |
| Greek | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-06 |
| Greek | The.Night.Of.The.Shooting.Stars.1982.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT.mp4 | SRT | 2023-01-12 |
| German | La.notte.di.San.Lorenzo.1982.BDRip.FLAC1.0.x264-NoGrp | SRT | 2020-11-04 |
| Persian | The_Night_of_the_Shooting_Stars_1982_1080p_BrRip_RARBG_30NAMA | SRT | 2020-07-06 |
| Arabic | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-05-10 |
| French | La.Notte.Di.San.Lorenzo.1982.ITA.BDRip.720p.x264-HD4ME | SRT | 2019-02-02 |
| Portuguese (Brazil) | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.720p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2019-01-17 |
| English | The Night of the Shooting Stars | SRT | 2018-01-02 |
| Arabic | Paolo & Vittorio Taviani - La Notte di San Lorenzo | SRT | 2017-09-11 |
| Arabic | The Night of the shooting stars (La Notte di San Lorenzo) 1982 | SRT | 2017-07-29 |
| French | La.Notte.di.San.Lorenzo.1982.720p.BluRay.BrRipMovies.xyz | SRT | 2017-05-12 |
| Romanian | La Notte Di San Lorenzo 01h 47m 09s | SRT | 2017-04-23 |
| Portuguese (Brazil) | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.1080p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2017-02-24 |
| French | La Notte di San Lorenzo | SRT | 2016-09-12 |
| Greek | La notte di San Lorenzo 1982 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2016-09-02 |
| French | La notte di San Lorenzo.FRE | SRT | 2016-09-02 |
| Persian | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.DvDRip-[MediaSity] | SRT | 2016-09-01 |
| Chinese | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.720p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2016-04-12 |
| English | La.notte.di.San.Lorenzo.1982.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-EA | SRT | 2016-04-07 |
| English | La.notte.di.San.Lorenzo.1982.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-EA | SRT | 2016-04-07 |
| Greek | La Notte Di San Lorenzo-gre(1) | SRT | 2015-10-12 |
| Turkish | La Notte Di San Lorenzo | SRT | 2015-09-30 |
| Spanish | La noche de San Lorenzo - Paolo y Vittorio Taviani - 1982 | SRT | 2015-09-25 |
| Romanian | Paolo & Vittorio Taviani - La Notte di San Lorenzo | SRT | 2015-06-27 |
| Portuguese (Brazil) | La Notte Di San Lorenzo.mkv | SRT | 2014-09-15 |
| Turkish | Paolo & Vittorio Taviani - La Notte di San Lorenzo | SRT | 2014-01-12 |
| Serbian | DVD5 | SRT | 2013-12-07 |
| Croatian | La notte di San Lorenzo | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | The.Night.of.the.Shooting.Stars.1982.DVDRip.XviD-SChiZO | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | La.Notte.di.san.Lorenzo.1982.DVDRip.XviD.ac3-rulle | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | La Notte Di San Lorenzo 1982 Dvdrip Xvid Ac3-Rulle | SRT | 2013-11-25 |
| Spanish | La Notte di San Lorenzo.esp | SRT | 2013-10-11 |
| Greek | Paolo Vittorio Taviani - La Notte di San Lorenzo | SRT | 2013-08-01 |
| Serbian | La notte di San Lorenzo | SRT | 2013-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | La Notte di San Lorenzo | SRT | 2011-07-18 |
| English | Paolo & Vittorio Taviani - La notte di San Lorenzo | SRT | 2010-11-15 |
| Romanian | La Notte di San Lorenzo ( 1982) | SRT | 2010-10-03 |
| English | DVDRip.NTSC.XviD | SRT | 2010-03-29 |
| French | DVDRip.NTSC.XviD | SRT | 2010-03-29 |