Lightning Over Water subtitles
Film. 1980. Documentary. 91 min. Directed by Wim Wenders and Nicholas Ray.
Director 'Nicholas Ray' is eager to complete a final film before his imminent death from cancer. Wim Wenders is working on his own film Hammett (1983) in Hollywood, but flies to New York to help Ray realize his final wish. Ray's original intent is to make a fiction film about a dying painter who sails to China to find a cure for his disease. He and Wenders discuss this idea, but it is obviously unrealistic given Ray's state of health.
11 subtitle files in 6 languages
- French: 4
- Spanish: 3
- Bosnian: 1
- German: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Lightning.Over.Water.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-09 |
| German | Lightning.Over.Water.1980.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-21 |
| French | Lightning.Over.Water.1980.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-26 |
| French | Lightning.over.Water.1980.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-26 |
| Bosnian | Lightning Over Water | SRT | 2016-11-17 |
| Spanish | RELAMPAGO SOBRE EL AGUA | SRT | 2015-10-25 |
| Portuguese | Lightning.Over.Water.1980.DVDRip.XviD-MakingOff.Org | SRT | 2014-09-03 |
| Portuguese (Brazil) | Lightning Over Water | SRT | 2011-12-15 |
| French | Nick's.Movie.1980.PAL | SRT | 2010-04-24 |
| Spanish | Lightning Over Water | SRT | 2010-04-24 |
| French | Nicks.Movie.1980.PAL | SRT | 2009-10-04 |