A Special Day subtitles
Film. 1977. Drama, Romance. 106 min. Directed by Ettore Scola.
A special film about two special people.
Two neighbours — a persecuted journalist and a resigned housewife — forge a strong bond on the day of Adolf Hitler's historic 1938 visit to Rome.
92 subtitle files in 23 languages
- English: 13
- Spanish: 8
- Romanian: 7
- Turkish: 7
- Arabic: 6
- French: 6
- Dutch: 6
- Greek: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Persian: 4
- Italian: 4
- Serbian: 4
- Portuguese: 3
- Swedish: 3
- Hungarian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | una.giornata.particolare.1977.tur.1cd.23.976fps - una giornata particolare | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | A.Special.Day.1977.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-HiFi | SRT | 2026-04-06 |
| Croatian | Una giornata particolare {1977} - Drama 8,1 | SRT | 2026-02-28 |
| Estonian | A.Special.Day.1977.(Ettore.Scola-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2025-12-26 |
| Romanian | Una Giornata Particolare CD2. RO | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | Una Giornata Particolare RO | SRT | 2024-09-09 |
| Dutch | Una giornata particolare 1977 1080p BluRay FLAC1.0 x264-EA | SRT | 2024-08-12 |
| Arabic | Una Giornata Particolare.1977.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2024-07-10 |
| Korean | A.Special.Day.1977.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | Una Giornata Particolare | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | A Special Day | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | A.Special.Day.1977.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-18 |
| Spanish | Una Giornata Particolare | SRT | 2024-04-22 |
| Portuguese | Um Dia Inesquecível | SRT | 2024-03-02 |
| Polish | A.Special.Day.1977.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-05-21 |
| Arabic | A.Special.Day.1977.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-01-23 |
| Persian | a special day | SRT | 2021-01-11 |
| Vietnamese | A Special Day 1977 CC 1080p BluRay FLAC1.0 x264-EA | SRT | 2020-12-17 |
| Vietnamese | Una Giornata Particolare viet1 | SRT | 2020-08-26 |
| Greek | Una giornata particolare 1977 1080p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2020-08-22 |
| English | A.Special.Day.1977.720p.BluRay.x264-Mkvking.com | SRT | 2019-11-02 |
| Dutch | A.Special.Day.1977.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-09-20 |
| English | A.Special.Day.1977.ITALIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT.x265.10bit.Esub.ZM | SRT | 2019-02-01 |
| English | A.Special.Day.1977.ITALIAN.BRRip.XviD.MP3-VXT | SRT | 2019-01-31 |
| Bulgarian | Una giornata particolare 1977.Criterion.BDRemux | SRT | 2018-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Una.Giornata.Particolare.1977.CRITERION.ITA.BDRip.720p.x264-HD4ME | SRT | 2017-08-02 |
| French | Una giornata particolare 1977 Criterion Collection | SRT | 2017-06-26 |
| English | A Special Day (1977).720p.CRITEEION.BluRay | SRT | 2017-04-29 |
| Turkish | A Special Day 1977 720p BluRay x264-SADPANDA | SRT | 2017-04-20 |
| Portuguese | Una Giornata Particolare (1977) [1080p} | SRT | 2017-03-12 |
| Serbian | Una giornata particolare - A Special Day (1977) | SRT | 2017-02-07 |
| Finnish | A.Special.Day.1977.BDRip.x264-VoMiT | SRT | 2016-04-17 |
| Romanian | A.Special.Day.1977.BDRip.x264-VoMiT | SRT | 2016-03-29 |
| Spanish | A Special Day (Bluray Criterion Collection) | SRT | 2016-03-27 |
| Greek | Una Giornata Particolare.1977.720p.BluRay.AVC-mfcorrea-gre | SRT | 2016-03-09 |
| Portuguese (Brazil) | Una Giornata Particolare | SRT | 2016-03-07 |
| Serbian | Una Giornata Particolare | SRT | 2016-01-01 |
| Persian | A Special Day-720 | SRT | 2015-11-16 |
| English | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Turkish | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Spanish | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| English | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| French | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Italian | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Dutch | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Portuguese (Brazil) | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Spanish | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Swedish | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2015-10-27 |
| Italian | A.Special.Day.1977.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM.it | SRT | 2015-10-26 |
| French | Una Giornata Particolare.1977.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2015-10-26 |