Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth subtitles
Film. 2000. Comedy. 86 min. Directed by John Blanchard.
No shame. No mercy. No brains.
In this horror parody, a masked serial killer menaces the town of Bulimia Falls with various sharp objects. Attention-seeking television personality Hagitha Utslay is soon on the scene, reporting on the ever-growing body count. Former mall security guard Doughy shows up to protect the teenage population, but he's clearly not much help, allowing the murderer to pick off even more hapless kids as numerous scary movies are referenced.
107 subtitle files in 25 languages
- Czech: 11
- English: 11
- Dutch: 9
- Polish: 9
- Croatian: 7
- Spanish: 6
- Romanian: 6
- Danish: 5
- Slovenian: 5
- Hebrew: 4
- Portuguese: 4
- Turkish: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Norwegian: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Estonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | 1080p | SRT | 2026-09-19 |
| Turkish | 720p-1080p yify | SRT | 2026-03-19 |
| Estonian | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.108 | SRT | 2026-03-01 |
| Czech | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.The.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SUB | 2026-02-26 |
| Romanian | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-09-06 |
| Danish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth | SUB | 2024-06-21 |
| Turkish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth | SRT | 2024-06-15 |
| Dutch | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.The.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-04-17 |
| Greek | shriek if you know what i did last friday the thirteenth (2000) 1080p webrip | SRT | 2022-01-16 |
| English | WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-02-20 |
| English | WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-02-20 |
| English | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-02-19 |
| French | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.The.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x265 | SRT | 2020-10-03 |
| Swedish | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| Finnish | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| Norwegian | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| Spanish | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| German | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| Danish | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-07-28 |
| Finnish | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2020-07-22 |
| English | SHRIEK IF YOU KNOW WHAT I DID LAST FRIDAY THE 13TH (2000) | SRT | 2019-07-16 |
| English | SHRIEK IF YOU KNOW WHAT I DID LAST FRIDAY THE 13TH (2000) | SRT | 2019-07-16 |
| English | iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS | SRT | 2015-02-15 |
| English | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.13th.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS | SRT | 2015-02-15 |
| Chinese | 麻辣搞鬼派.Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.(V).2000.XviD.AC3.CD2.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | 麻辣搞鬼派.Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.(V).2000.XviD.AC3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | 麻辣搞鬼派.Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.Thirteenth.(V).2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | 8ballrips-shriek | SRT | 2014-10-21 |
| Croatian | iNTERNAL.DVDRip.XviD.8BaLLRiPS | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | Shriek If You Know What I Did Last Friday 13th | SUB | 2013-12-08 |
| Turkish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth AC3 POD | SRT | 2013-11-21 |
| Turkish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000) | SRT | 2013-11-21 |
| Bulgarian | Shriek.if.you.know.what.I.did.last.friday.the.13th.dvdrip.swesub-death_star | SUB | 2013-04-13 |
| French | scaryscreammovie-1cd | SRT | 2012-06-17 |
| Croatian | Shriek.If.You.Know.What.I.Did.Last.Friday.the.13th.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD.8BaLLRiPS | SRT | 2012-05-26 |
| Portuguese | Shriek - If You Know What I Did Last Friday the... | SRT | 2011-02-25 |
| Hebrew | Shriek.If.You.Know.What.i.Did.Last.Friday.The.1... | SRT | 2011-02-01 |
| Czech | Shriek If You Know What I Did Last Friday the T... | SUB | 2010-12-28 |
| Greek | Shriek If You Know What I Did Last Friday the T... | SRT | 2010-11-21 |
| Croatian | Shriek If You Know What I Did Last Friday the T... | SRT | 2010-11-11 |
| English | Scary.movie.5.PzOners.DvDRip | SUB | 2009-08-27 |
| Polish | Shriek - If You Know What | TMP | 2009-03-12 |
| Czech | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth | SRT | 2008-06-11 |
| Romanian | Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000) | SUB | 2008-02-18 |
| Hebrew | Shriek.If.You.Know.What.i.Did.Last.Friday.The.13th | SUB | 2008-02-08 |
| Hebrew | Shriek - If you know what i did last friday the 13TH | SRT | 2008-02-07 |
| Polish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th | TMP | 2008-02-06 |