Maskarad subtitles
Film. 1941. Drama. 100 min. Directed by Sergei Gerasimov.
Taken from a Lermontov play, the story begins when beautiful Nina loses a bracelet during a masked ball. Another woman finds it and without revealing whose bracelet it belongs to, she gives it to an ardent Calvary officer admirer at the ball. This leads to deeper and deeper incisions upon the urbane social body of Tsarist Russia. A drama of pride, marital distrust, gambling, infidelity and humiliation twirls around the decaying corpse of a perverted social class.
5 subtitle files in 2 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Maskarad AKA Masquerade (1941) | SRT | 2026-10-10 |
| Russian | Maskarad_[torrents.ru] | SRT | 2021-11-16 |
| English | Maskarad_1941_ENG-05 | SRT | 2015-05-08 |
| English | Maskarad_1941_ENG-05 | SRT | 2015-05-08 |
| Russian | Maskarad_1941_Rus | SRT | 2015-05-08 |