Bootleggers subtitles
Film. 1962. Comedy. 19 min. Directed by Leonid Gaidai.
This is the second silent (save for a song) slapstick comedy short about adventures of Worldly, Coward, and Fool. In a small hunting lodge three friends are making illegal moonshine. Bottled "product" fills shelves quickly. Life is good. But their dog Barbos doesn't understand that bringing a moonshine condenser coil to a police station is a bad idea...
6 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Samogonshchiki (1961) (DivX.Rus) 350MB, 576x400, 25FPS | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | Samogonshchiki.1961.BluRay.1080p.H264.AC3-BlueBIRD | SRT | 2024-09-09 |
| English | Samogonshchiki | SRT | 2019-03-03 |
| Czech | Samogonshchiki (Leonid Gayday, 1962) | SRT | 2018-04-01 |
| Italian | Samogonshchiki | SRT | 2013-02-15 |
| Hungarian | A zug szeszfőzők | SRT | 2011-09-24 |