Busy Bodies subtitles
Film. 1933. Comedy. 19 min. Directed by Lloyd French.
In this short film, Laurel and Hardy wage battle with inanimate objects, their co-workers, and the laws of physics during a routine work day at a sawmill.
57 subtitle files in 22 languages
- English: 8
- Arabic: 6
- Romanian: 6
- Croatian: 5
- Danish: 3
- German: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Serbian: 3
- Spanish: 2
- Hebrew: 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Busy Bodies (1933) (1080p BluRay x265 Garshasp).en | SRT | 2025-11-17 |
| Russian | Laurel & Hardy: The Definitive Restorations [Blu-ray] | SRT | 2025-07-23 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-07 |
| French | LAUREL&HARDY 1933 Busy Bodies.VOEN | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Busy Bodies | SRT | 2024-07-11 |
| Finnish | Busy Bodies | SRT | 2024-02-25 |
| Arabic | Busy bodies 1933.720p×264p.yify | SRT | 2023-09-05 |
| Arabic | Busy bodies 1933.720p×264p.yify | SRT | 2023-09-05 |
| Hungarian | Busy.Bodies.1933.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-09-21 |
| French | LAUREL&HARDY 1933 Busy Bodies.VOEN.FR | SRT | 2022-08-01 |
| German | Busy Bodies.1933.UK-BD.1080p.german.srt | SRT | 2020-01-26 |
| Hebrew | Busy.Bodies.1933.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-10-18 |
| Romanian | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-06-13 |
| Portuguese (Brazil) | Busy.Bodies.1933.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-06 |
| Portuguese | Busy.Bodies.1933.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-06 |
| Arabic | busy.bodies.1933.720p.bluray.hevc.x265.rmteam | SRT | 2019-01-10 |
| English | 1933_Busy_bodies-Laurel_et_Hardy_menuisiers_VOSTEN.7.9 | SRT | 2019-01-07 |
| Arabic | busy.bodies.1933.720p.bluray.hevc.x265.rmteam | SRT | 2018-12-19 |
| French | Les menuisiers (Busy Bodies, 1933) | SRT | 2018-12-19 |
| English | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-12-19 |
| English | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-12-19 |
| English | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-12-19 |
| English | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-12-19 |
| English | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-17 |
| Turkish | Busy Bodies.(1933).1080p.BLURAY(1424X1072).311.2 MB.YTS.AM | SRT | 2018-12-12 |
| Greek | Busy.Bodies.1933.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-10 |
| Danish | Laurel & Hardy - Busy Bodies SH | SRT | 2018-04-08 |
| Danish | Laurel & Hardy - Busy Bodies F | SRT | 2018-04-08 |
| Arabic | Busy Bodies (Laurel & Hardy) 1933 | SRT | 2017-04-01 |
| Hebrew | laurel.and.hardy.busy.bodies-kinobox_iDown | SRT | 2017-03-09 |
| Polish | Busy Bodies.1933 | SRT | 2017-02-18 |
| Polish | DVDRIP | SRT | 2016-05-02 |
| Croatian | Busy Bodies | SRT | 2015-10-14 |
| German | Laurel & Hardy - 1933 - Am Rande der Kreissäge - 720p, AC3 2.0 german.srt | SRT | 2015-10-11 |
| Croatian | Busy Bodies (col) 14 | SRT | 2015-09-06 |
| Croatian | Laurel_And_Hardy_-_Busy_Bodies (Colorized) | SRT | 2015-08-17 |
| Greek | Laurel and Hardy - The Midnight Patrol (1933) | SRT | 2015-07-04 |
| English | Busy.Bodies.1933.DVDRip | SRT | 2015-07-03 |
| Croatian | Busy Bodies 1933 | SUB | 2015-03-08 |
| Arabic | Busy Bodies 1933 | SRT | 2015-03-08 |
| Spanish | Busy Bodies 1933 | SRT | 2015-03-08 |
| Czech | 37 Dva popletové (Busy Bodies 1933) | SRT | 2015-02-27 |
| Dutch | Laurel & Hardy, Busy bodies (1933) | SRT | 2015-02-12 |
| Slovenian | Stan Laurel & Oliver Hardy - Busy Bodies [divx] | SUB | 2014-10-26 |
| German | L&H 73 busy bodies german dvd.srt | SRT | 2014-09-29 |
| Serbian | Stan Laurel & Oliver Hardy - Busy Bodies | SRT | 2014-01-17 |
| Croatian | laurel and hardy busy bodies | SUB | 2013-12-07 |
| Turkish | Missing.S01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-CtrlHD | İyi seyirler. | SRT | 2013-11-21 |
| Greek | Busy Bodies | SRT | 2013-02-14 |
| Serbian | Midnight Patrol | SRT | 2011-03-18 |