Roaring Years subtitles
Film. 1962. Comedy. 106 min. Directed by Luigi Zampa.
In this satire inspired by Nikolai Gogol’s The Government Inspector (aka The Inspector General) and transported to fascist era Italy, the (supposed) incognito visit of a Roman fascist official to a tiny country town shakes deeply the ruling class and their lack of integrity.
10 subtitle files in 5 languages
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- English: 2
- Italian: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Los años rugientes (1962).25fps | SRT | 2026-07-14 |
| English | Gli anni ruggenti Roaring Years (1962) | SRT | 2025-11-18 |
| Romanian | Gli anni ruggenti Roaring Years (1962) | SRT | 2025-10-22 |
| Romanian | Gli anni ruggenti Roaring Years (1962) | SRT | 2025-10-21 |
| Portuguese | Gli Anni Ruggenti (Os Anos Felizes; 1962; 102 minutos; 404 MB; MP4)! | SRT | 2021-09-20 |
| English | Anni Ruggenti (Zampa, 1962), [XviD - Ita Ac3] Commedia | SRT | 2016-10-09 |
| Romanian | Gli anni ruggenti | SRT | 2016-06-03 |
| Italian | Gli anni ruggenti | SRT | 2016-04-25 |
| Spanish | Gli anni ruggenti | SRT | 2012-05-13 |
| Spanish | Gli anni ruggenti.ESP | SRT | 2010-06-02 |