TSDB
/

Gulliver's Travels subtitles

Film. 1939. Animation, Family, Action. 76 min. Directed by Dave Fleischer and Willard Bowsky.

The Amazing Characters in Jonathan Swift's Immortal Fantasy Come To Life !

Gulliver washes ashore on Lilliput and attempts to prevent war between that tiny kingdom and its equally-miniscule rival, Blefiscu, as well as smooth the way for the romance between the Princess and Prince of the opposing lands. In this he is alternately aided and hampered by the Lilliputian town crier and general fussbudget, Gabby. A life-threatening situation develops when the bumbling trio of Blefiscu spies, Sneak, Snoop, and Snitch, manage to steal Gulliver's pistol.

48 subtitle files in 17 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
FrenchBluray RemuxSRT2025-11-12
FrenchBluray Remux - ST PartielsSRT2025-11-12
FrenchDVD PAL - ST Partiels pour VFSRT2025-11-12
FrenchDVD PAL (Lobster)SRT2025-11-12
ArabicGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2024-07-13
CzechGulliver's Travels (1939)SRT2024-07-12
MalayPOK MOSRT2024-07-11
IndonesianGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFY DKUQE.txtSRT2024-06-27
RomanianGullivers.Travels.1939SRT2024-06-26
RomanianGullivers.Travels.1939SRT2024-06-26
Portuguese (Brazil)Gullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.DD2.0-FGTSRT2023-05-07
SpanishGulliver's travels 1939 1080p BR x264.lxps YTS.LTSRT2023-04-03
EnglishGulliver's Travels (1939).MightyMike77020SRT2020-10-01
EnglishGulliver's Travels (1939).MightyMike77020SRT2020-10-01
GreekGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-07-13
HebrewGullivers.Travels.1939.720p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2020-04-04
Hebrew* תרגום אולפנים * Gullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-03-21
MalayThe Adventure Of Prince AchmedSRT2018-09-25
DutchGulliver's Travels 1939 (1939).1080pSRT2016-07-01
EnglishGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264-PublicHDSRT2016-03-31
CroatianBD ripSRT2016-03-31
EnglishGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2016-03-24
FrenchGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFY.frSRT2016-03-24
FinnishGulliver's TravelsSRT2015-09-28
EnglishGullivers.Travels.1939.DVDRip.XviD-BlackjesusSRT2015-05-10
GreekGulliver's Travels 1939 (YIFY)SRT2015-04-18
PolishGulliver's Travels.1939SRT2015-03-29
EnglishGulliver's.Travels.1939.Thunderbean.Animation.1080p.Remux.AVC.AC3.2.0-MIXMUXSRT2015-02-25
DutchGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-12-29
SerbianGullivers.Travels.1939.DVDRip.XviD-BlackjesusSRT2014-11-11
EnglishGullivers Travels_EN_23SRT2014-09-25
Portuguese (Brazil)Gulliver's.Travels.1939SRT2014-09-12
EnglishGullivers Travels_EN_YIFY_23SRT2014-04-30
SerbianGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-04-26
EnglishGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-04-22
RomanianGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-04-12
RomanianGullivers.Travels.1939.1080p.BluRay.x264.YIFYSRT2014-04-12
EnglishGullivers.Travels.1939SRT2014-01-03
Portuguese (Brazil)gullivers_travels1939SRT2013-08-25
EnglishGullivers Travels_EN_23SRT2013-07-06
SerbianGullivers.Travels.1939.720p.BluRay.x264-x0r.mkvSRT2012-04-04
RomanianGullivers Travels (1939)SRT2011-10-02
RomanianGullivers.Travels.1939.720p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2010-08-30
Portuguese (Brazil)As Viagens de Gulliver 1939 DvdripSRT2009-11-15
KoreanGullivers.Travels.1939.Walt.Disney.smiSMI2009-11-14
SpanishGulliver's TravelsSRT2008-09-15
FrenchGulliver's TravelsSRT2008-02-10
FrenchGulliver-1939-FrenchSRT2008-02-10

Browse movies