Father subtitles
Film. 1966. Drama. 88 min. Directed by István Szabó.
Diary of One Week
When young Tako's father dies in Hungary in 1945, Tako is left with scant memories of him. Nurtured by his mother, the boy fantasizes about the man his father was, imagining him a hero. Grown into a man himself, Tako falls for a Jewish refugee, Anni. Burdened by her own heritage as a Jew, Anni sparks in Tako a desire to find out what his father was really like, and he delves into the role his father played in World War II.
22 subtitle files in 13 languages
- English: 6
- Italian: 3
- Persian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Apa.1966.DVDRip (1.25.22).25 fps | SRT | 2025-11-25 |
| Arabic | Apa AKA Father.1966.DVDRip.x264-mafalda | SRT | 2024-07-24 |
| English | Apa | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | dvd rip | SRT | 2024-06-24 |
| English | Apa | SRT | 2023-08-11 |
| Persian | Father 1966 | TXT | 2018-06-04 |
| English | Apa | SRT | 2018-05-04 |
| Italian | Apa (restored mkv 1,41 gb, 24 fps).yound | SRT | 2017-07-23 |
| Italian | Apa (restored avi 1,21 gb, 25 fps).yound | SRT | 2017-07-23 |
| Italian | Apa (avi 1,02 gb, 25 fps).yound | SRT | 2017-07-23 |
| Greek | Apa aka Father (1966) | SRT | 2016-10-13 |
| Serbian | Apa (Szabo)_srp | SRT | 2016-01-24 |
| Spanish | Apa - István Szabó (1966) | SRT | 2016-01-07 |
| English | Apa | SRT | 2015-05-17 |
| Bulgarian | Apa 1966 | SRT | 2014-08-31 |
| Turkish | István Szabó-Apa ('Father') (1966) | SRT | 2014-06-18 |
| English | Apa (1966) | SRT | 2014-04-14 |
| French | Apa | SRT | 2011-11-26 |
| Estonian | István Szabó-Apa ('Father') (1966) | SUB | 2010-09-11 |
| Portuguese (Brazil) | Apa.(Father).1966.Istvan.Szabo.DVDRip | SRT | 2009-12-01 |
| Portuguese (Brazil) | Apa.ptbr | SRT | 2009-07-13 |
| English | dvdrip.xvid-imbt | SRT | 2005-03-01 |