TSDB
/

The Guardians subtitles

Film. 2017. Drama, War. 135 min. Directed by Xavier Beauvois.

In this ensemble drama set in rural France, the women of the Paridier farm are left to run it by themselves while their men are off fighting in World War I. But things become complicated with the arrival of American troops.

46 subtitle files in 18 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Danish Les gardiennesSRT2024-07-21
IndonesianThe.Guardians.2017.BluRaySRT2024-07-19
FrenchdTV arte colorSRT2022-04-06
GermandTV arte colorSRT2022-04-06
ArabicThe Guardians (Les Gardiennes) (2017)SRT2022-01-20
KoreanThe.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-FGTSMI2021-11-26
English๐“๐ก๐ž-๐†๐ฎ๐š๐ซ๐๐ข๐š๐งใ…ก๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ•-๐…๐‘๐„๐๐‚๐‡-๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ–๐ŸŽ๐ฉ-๐๐ฅ๐ฎ๐ซ๐š๐ฒ-๐ฑ๐Ÿ๐Ÿ”๐Ÿ“-๐•๐—๐“SRT2021-08-19
ArabicThe.Guardians.2017.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-03-13
EnglishThe.Guardians.2017.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDHSRT2020-11-19
EnglishThe.Guardians.2017.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDHSRT2020-11-19
Hebrew* ืชืจื’ื•ื ืื•ืœืคื ื™ื * The.Guardians.2017.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDHSRT2019-10-10
Hebrew* ืชืจื’ื•ื ืื•ืœืคื ื™ื * The.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2019-10-10
HebrewThe.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-DEPTH * ืชืจื’ื•ื ืื•ืœืคื ื™ื *SRT2019-09-26
Bulgarian The.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2019-04-26
BulgarianThe.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2019-04-26
BulgarianLes Gardiennes 2017 720pSRT2019-04-24
DanishLes gardiennesSRT2019-03-14
RomanianLes gardiennesSRT2018-11-27
SpanishThe.Guardians.2017.1080p.BluRay.x264-DEPTHSRT2018-11-17
Slovenian The.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2018-11-08
SpanishThe.Guardians.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2018-10-28
Portuguese (Brazil)The.Guardians.2017.1080p.BluRay.x264-DEPTHSRT2018-10-13
IndonesianThe.Guardians.2017.720p.BluRaySRT2018-10-12
Greek Les.Gardiennes.2017.FRENCH.BDRip.XviD-FuNSRT2018-10-05
GreekThe Guardians (2017).720p x264SRT2018-09-30
PortugueseThe.Guardians.2017.1080p.BluRay.x264-.YTS.AMSRT2018-09-26
Portuguese Les.Gardiennes.2017.FRENCH.BDRip.XviD.AC3-EXTREMESRT2018-09-26
Portuguese Les Gardiennes_As Guardias.2017SRT2018-09-26
Slovenian Les Gardiennes 2017 1080p BRRip x264 AC3 ILUMiERESRT2018-09-22
PersianThe.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-DEPTH.FaSRT2018-09-17
PersianLes.Gardiennes.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST.FaSRT2018-09-17
ArabicThe.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2018-09-17
ArabicLes.Gardiennes.2017.FRENCH.BDRip.XviD-FuNSRT2018-09-17
DutchThe.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2018-09-15
English The.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-DEPTHSRT2018-09-14
EnglishThe.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2018-09-14
EnglishThe.Guardians.2017.BDRip.x264-DEPTHSRT2018-09-13
ItalianLes.Gardiennes.2017.FRENCH.BDRip.XviD / 1080p.BluRay.x264-LOSTSRT2018-08-25
ItalianLes Gardiennes 2017 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project]SRT2018-08-25
Spanish Les GardiennesSRT2018-07-04
DutchLes.Gardiennes.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOSTSRT2018-07-03
DutchLes.Gardiennes.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SUMSRT2018-06-04
EnglishLes.Gardiennes.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOSTSRT2018-05-26
Portuguese (Brazil) The.Guardians.[Les.Gardiennes].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.EUROViSiON-ILUMiERESRT2018-05-12
Portuguese (Brazil)The.Guardians.[Les.Gardiennes].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.EUROViSiON-ILUMiERE [LEGENDA AMARELA)SRT2018-05-12
ArabicThe.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BRRip.850MB.MkvCageSRT2017-05-17

Browse movies