Before the Revolution subtitles
Film. 1964. Romance, Drama. 111 min. Directed by Bernardo Bertolucci.
Italy is the place where they've made an art of everything - especially love!
The study of a youth on the edge of adulthood and his aunt, ten years older. Fabrizio is passionate, idealistic, influenced by Cesare, a teacher and Marxist, engaged to the lovely but bourgeois Clelia, and stung by the drowning of his mercurial friend Agostino, a possible suicide. Gina is herself a bundle of nervous energy, alternately sweet, seductive, poetic, distracted, and unhinged. They begin a love affair after Agostino's funeral, then Gina confuses Fabrizio by sleeping with a stranger. Their visits to Cesare and then to Puck, one of Gina's older friends, a landowner losing his land, dramatize contrasting images of Italy's future. Their own futures are bleak.
37 subtitle files in 13 languages
- English: 11
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Italian: 2
- Arabic: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Prima della Rivoluzione 1964.DVDrip.by_Galmuchet | SRT | 2026-07-08 |
| Serbian | Before.the.Revolution.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2025-12-10 |
| Greek | Before.the.Revolution.1964.BluRay.1080p.x264.DD20.MySilu | SRT | 2025-05-19 |
| English | Before.the.Revolution.1964.RHV.BDRemux.1080p | SRT | 2025-05-10 |
| English | Before.the.Revolution.1964.RHV.BDRemux.1080p | SRT | 2025-05-10 |
| Romanian | Prima.della.Rivoluzione.VOstF.(Bertolucci-1964-FZB) | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Before.The.Revolution.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Before.the.Revolution.1964.1080p-720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-09-02 |
| Spanish | Prima della rivoluzione 1964 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2023-09-07 |
| Greek | Before.The.Revolution.1964.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-07-15 |
| French | Before.the.Revolution.1964.(Bertolucci).1080p.BRRip.x264-Classics.mkv | SRT | 2022-04-18 |
| Persian | Before.the.Revolution.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | TXT | 2018-06-30 |
| Turkish | Before.the.Revolution.1964 | SRT | 2015-10-31 |
| Spanish | Before.the.Revolution.1964.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2015-04-14 |
| English | Before.The.Revolution.1964.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2013-07-31 |
| English | Before The Revolution | SRT | 2013-04-01 |
| Spanish | Antes de la revolución | SRT | 2012-08-19 |
| Portuguese (Brazil) | BRRip 480p - Antes da Revolução 1964 | SRT | 2011-12-23 |
| English | Prima della rivoluzione | SRT | 2011-09-14 |
| English | Before.the.Revolution.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2011-09-04 |
| English | Before.the.Revolution.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2011-09-03 |
| Russian | Перед революцией | SRT | 2011-09-01 |
| Greek | Before.the.Revolution.1964.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE (Prima della Rivoluzione) | SRT | 2011-08-29 |
| Hungarian | Bernardo Bertolucci - A forradalom előtt | SRT | 2011-08-25 |
| Greek | Prima della Rivoluzione (1964) | SRT | 2010-10-11 |
| Serbian | Prima della Rivoluzione (cirilica) | SRT | 2009-01-19 |
| Serbian | Before the Revolution | SRT | 2009-01-19 |
| Portuguese (Brazil) | Legenda Revisada | SRT | 2008-10-08 |
| Portuguese (Brazil) | antes da revolução_DVDRip_dragonhardware | SRT | 2008-07-25 |
| Portuguese (Brazil) | Antes_da_Revolu__o__Portuguese | SRT | 2007-01-18 |
| Spanish | Prima della rivoluzione (1964) | SRT | 2005-07-31 |
| Italian | Prima della rivoluzione, 1964 | SRT | 2005-05-31 |
| English | Prima della rivoluzione (1964) | SRT | 2005-05-23 |
| English | Prima della rivoluzione (1964) | SRT | 2005-04-02 |
| English | Prima Della Rivoluzione | SRT | 2005-03-01 |
| Italian | Prima Della Rivoluzione | SRT | 2005-03-01 |
| English | Prima della rivoluzione (Before the Revolution) | SRT | 2005-03-01 |