National Theatre Live: No Man's Land subtitles
Film. 2016. Drama. 141 min. Directed by Robin Lough.
One summer's evening, two ageing writers, Hirst and Spooner, meet in a Hampstead pub and continue their drinking into the night at Hirst's stately house nearby. As the pair become increasingly inebriated, and their stories increasingly unbelievable, the lively conversation soon turns into a revealing power game, further complicated by the return home of two sinister younger men.
15 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | No Man's Land NT Live Part Two | SRT | 2024-07-20 |
| English | No Man's Land NT Live Part One | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | no man land 2 | SRT | 2022-07-19 |
| Arabic | no man land 1 | SRT | 2022-07-19 |
| English | No Man's Land NTLive 2016 720p HDTV x264 | SRT | 2021-10-03 |
| English | No Man's Land The Introduction and Interview with Stewart and Ian McKellen.en | SRT | 2021-04-29 |
| English | No Man's Land NT Live Part Two.en | SRT | 2021-04-29 |
| English | No Man's Land NT Live Part One.en | SRT | 2021-04-29 |
| English | 3 Part II | SRT | 2018-04-10 |
| English | 2 Part I | SRT | 2018-04-10 |
| English | 1 Intro | SRT | 2018-04-10 |
| Swedish | 2 Part I | SRT | 2018-03-27 |
| Russian | 3 Part II | SRT | 2018-03-27 |
| Russian | 1 Intro | SRT | 2018-03-27 |
| English | No Man's Land NTL 12.15.2016 HDTV 1080i AC3 Multisubs OR MME | SRT | 2018-03-27 |