Spoor subtitles
Film. 2017. Crime, Mystery, Thriller. 128 min. Directed by Agnieszka Holland and Kasia Adamik.
A story about Janina Duszejko, an elderly woman, who lives alone in the Klodzko Valley where a series of mysterious crimes are committed. Duszejko is convinced that she knows who (or what) is the murderer, but nobody believes her.
49 subtitle files in 22 languages
- French: 5
- German: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- English: 3
- Spanish: 3
- Croatian: 3
- Swedish: 3
- Czech: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Malayalam: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Spoor (2017) | SRT | 2026-03-24 |
| Polish | Die.Spur.2017.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM.mkv | SRT | 2026-02-15 |
| German | Die.Spur.2017.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM.mkv | SRT | 2026-02-14 |
| German | Die.Spur.2017.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM.mkv | SRT | 2026-02-14 |
| English | Die.Spur.2017.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM.mkv | SRT | 2026-02-14 |
| Danish | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS Spoor.2017.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2024-07-14 |
| Norwegian | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS Spoor.2017.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Spoor.2017.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-03-04 |
| English | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2020-07-30 |
| French | Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2020-05-11 |
| French | Pokot Français (2017) dTV arte 25.000 FPS | SRT | 2020-01-24 |
| French | dTV arte | SRT | 2020-01-21 |
| German | dTV arte color | SRT | 2020-01-21 |
| Croatian | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2020-01-14 |
| Slovenian | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2019-12-04 |
| Croatian | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2019-12-01 |
| Slovenian | Pokot.aka.Spoor.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-11-16 |
| German | Die.Spur.2017.GERMAN.1080p.BluRay.x264-UNiVERSUM | SRT | 2018-09-01 |
| French | Spoor (Pokot) (2017) | TXT | 2018-05-25 |
| Spanish | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS[EtHD] | SRT | 2018-05-12 |
| French | Spoor French 1080P | SRT | 2018-05-03 |
| Romanian | Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-FOXM | SRT | 2018-02-18 |
| Hungarian | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2018-02-13 |
| Malayalam | Spoor.2017.720p.BRRip.MkvCage1 | SRT | 2018-01-22 |
| Arabic | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2017-12-27 |
| Finnish | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-12-24 |
| Swedish | Spoor.2017.Retail.DK.SEsubs.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv | SRT | 2017-12-22 |
| Danish | Spoor.2017.Retail.DK.SEsubs.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da | SRT | 2017-12-22 |
| Norwegian | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-12-22 |
| Swedish | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-12-22 |
| Finnish | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-12-22 |
| Danish | Spoor.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-12-22 |
| Polish | Pokot.2017.PL.480p.BDRiP.XViD.AC3-K12.avi | SRT | 2017-12-07 |
| Croatian | Spoor.2017.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP | SRT | 2017-12-02 |
| Swedish | Spoor.2017.720p.BRRip.MkvCage | SRT | 2017-11-19 |
| Arabic | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-11-02 |
| Czech | Pokot [2017] PL.WEBRiP.XViD-LLN.avi.mp4 File size: 568.06 MB | SRT | 2017-10-20 |
| Turkish | Pokot [Spoor] 2017 720p BRRip x264 titler | SRT | 2017-10-15 |
| Romanian | Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-FOXM | SRT | 2017-10-12 |
| Persian | Spoor.2017.720p.ALL.BluRay | SRT | 2017-09-13 |
| Czech | spoor.2017.bdrip.x264-rovers | SRT | 2017-09-06 |
| Spanish | Spoor (2017) 720p BRRip 1.1GB - MkvCage | SRT | 2017-09-04 |
| Spanish | Spoor.2017.720p.Bluray.Hevc.x265.RMteam | SRT | 2017-09-04 |
| Greek | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-08-30 |
| Persian | Spoor.2017.720p.ALL.BluRay | SRT | 2017-08-27 |
| Portuguese (Brazil) | spoor.2017.BLURAY | SRT | 2017-08-19 |
| Indonesian | Spoor.2017.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in | SRT | 2017-08-19 |
| Serbian | 720p.BRRip.x264.titler | SRT | 2017-08-12 |
| English | Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-08-10 |