The Ottoman Lieutenant subtitles
Film. 2017. Romance, Drama, War. 111 min. Directed by Joseph Ruben.
In a land on the brink of war the most dangerous place to be is in love.
Lillie, a determined American woman, ventures overseas to join Dr. Jude at a remote medical mission in the Ottoman Empire (now Turkey). However, Lillie soon finds herself at odds with Jude and the mission’s founder, Woodruff, when she falls for the titular military man, Ismail, just as the war is about to erupt.
115 subtitle files in 31 languages
- English: 16
- Arabic: 15
- Indonesian: 7
- Persian: 6
- French: 6
- Bengali: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Hebrew: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Swedish: 4
- Danish: 3
- Italian: 3
- Malay: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-10-10 |
| Thai | The Ottoman Lieutenant (2017) 720p BRRip 1GB - MkvCage - OCR | SRT | 2024-07-24 |
| Malay | The Ottoman Lieutenant (2017) [1080p] BluRay x265 HEVC | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | The Ottoman Lieutenant | SRT | 2024-07-13 |
| French | The.Ottoman.Lieutenant.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.HDRIP.AC3.EVO | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-12 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2023-08-27 |
| Romanian | The Ottoman Lieutenant 2017 720p BluRay DD5.1 x264-SbR | SRT | 2023-01-28 |
| Arabic | The Ottoman Lieutenant (2017) OSN Blu-ray | SRT | 2023-01-06 |
| Arabic | The Ottoman Lieutenant (2017) (1080p 10bit BluRay 6CH x265 HEVC PSA) | SRT | 2021-07-10 |
| Arabic | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-14 |
| Arabic | The.Ottoman.Lieutenant (2017).WEBRip.Netflix | ASS | 2020-07-24 |
| Greek | the-ottoman-lieutenant-2017-720p-1080p-bluray-x264-yts-ag | SRT | 2020-04-10 |
| Bulgarian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2019-10-19 |
| Bengali | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-16 |
| Bengali | The Ottoman Lieutenant (2017) | ASS | 2019-07-16 |
| Bengali | Download Link | TXT | 2019-07-16 |
| Hungarian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2019-03-10 |
| French | 2017_The_Ottoman_Lieutenant_HD_VOSTFR.7.0 | SRT | 2019-01-07 |
| German | Der.Offizier.Liebe.in.Zeiten.des.Krieges.2017.German.DL.1080p.BluRay.x264-Pl3X | SRT | 2018-08-01 |
| Romanian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-01-20 |
| Slovenian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.SLOSubs.BluRay.(RETAiL) | SRT | 2017-12-25 |
| Polish | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-12-19 |
| Polish | The.Ottoman.Lieutenant.2017.DVDRip.XviD.AC3-iFT | SRT | 2017-12-18 |
| Persian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS.Fa[ANSI].edited | SRT | 2017-11-05 |
| Hebrew | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-10-20 |
| Slovenian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-10-04 |
| Malay | The Ottoman Lieutenant (2017) [1080p] BluRay x265 HEVC | SRT | 2017-10-04 |
| Croatian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-srp(2) | SRT | 2017-09-24 |
| Hebrew | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-09-03 |
| Hebrew | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-09-03 |
| Hebrew | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-09-03 |
| Portuguese | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-08-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-08-20 |
| Dutch | The.Ottoman.Lieutenant.2017.BDRip.x264-ROVERS | SRT | 2017-08-17 |
| French | The Ottoman Lieutenant (2017) | SRT | 2017-08-17 |
| French | The Ottoman Lieutenant (2017) | ASS | 2017-08-17 |
| English | The Ottoman Lieutenant (2017) | SRT | 2017-08-17 |
| English | The Ottoman Lieutenant (2017) | ASS | 2017-08-17 |
| Romanian | The.Ottoman.Lieutenant.2017 | SRT | 2017-08-14 |
| Spanish | The Ottoman Lieutenant 2017 720p BluRay x264 - [YTS.AG] | SRT | 2017-08-12 |
| Dutch | The Ottoman Lieutenant 2017 720p BluRay x264-ROVERS | SRT | 2017-08-11 |
| Dutch | The Ottoman Lieutenant (2017) | TXT | 2017-08-11 |
| Dutch | The Ottoman Lieutenant (2017) | SRT | 2017-08-11 |
| Portuguese (Brazil) | Amor em Tempos de Guerra.2017.Amarela | SRT | 2017-08-11 |
| Portuguese (Brazil) | Amor em Tempos de Guerra.2017.Branca | SRT | 2017-08-11 |
| Hungarian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2017-08-09 |
| Indonesian | The.Ottoman.Lieutenant.2017.BDRip.x264-ROVERS.id | SRT | 2017-08-07 |
| English | The Ottoman Lieutenant | SRT | 2017-08-06 |