Miracle in Milan subtitles
Film. 1951. Comedy, Fantasy, Drama. 97 min. Directed by Vittorio De Sica.
An impudent, riotous laugh on the lives and morals of our day!
Once upon a time a wise and kind old woman discovers a baby in her cabbage patch. She brings up the child and, when she dies, the boy, Totò, enters an orphanage. Totò leaves the orphanage a happy young man, and looks for work in post-war Milan. He ends up with the homeless and organizes them to build a shanty town in a vacant lot. But when greedy developers threaten the community’s land, Totò will need all the help he can get in order to find an impossible way out.
88 subtitle files in 25 languages
- English: 13
- Spanish: 12
- French: 8
- Greek: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Serbian: 5
- Arabic: 4
- Czech: 4
- Danish: 4
- Persian: 4
- Hebrew: 3
- Romanian: 3
- Turkish: 3
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Dutch: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Italian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Miracle à Milan (Miracolo a Milano) - 1951 (96 min.) | SRT | 2026-04-10 |
| French | Miracle.In.Milan.1951.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2026-02-12 |
| Estonian | Miracle.in.Milan.1951.(Vittorio.De.Sica).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2025-08-27 |
| French | Miracle.in.Milan.1951.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2025-06-07 |
| English | miracle.in.milan.1951.remastered.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2025-04-22 |
| English | Miracle in Milan (Vittorio De Sica.1951.br720.CANNES) | SRT | 2025-04-02 |
| Spanish | Miracle in Milan (Ed. Criterion) | SRT | 2025-01-02 |
| Ukrainian | Miracolo a Milano [1951] Criterion | SRT | 2024-12-03 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Miracle.in.Milan.1951.BDRip.720p.DD2.0-HQFans Miracle.in.Milan.1951.BDRip.1080p.DD2.0-HQFans | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | [PublicHD.ORG] Miracle.In.Milan.1951.720p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Miracle.in.Milan.1951.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.LPCM.1.0-HDT | SRT | 2024-06-27 |
| French | Miracle In Milan 1951 720p BluRay x264 MOOVEE PublicHD ORG | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Miracle.in.Milan.1951.REMASTERED.BluRay-VXT | SRT | 2024-06-24 |
| Persian | Miracle In Milan 1951 720p 600MB | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Miracolo a Milano [1951.BDRip.720p.AVO.Ita]-HQFans | SRT | 2024-06-12 |
| Spanish | Miracle.In.Milan.1951.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 1:36:51 | SRT | 2024-04-18 |
| Dutch | [apreder]Miracolo_a_Milano(1951)DVB | SRT | 2024-01-19 |
| Greek | Miracle.in.Milan.1951.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-06-16 |
| Portuguese (Brazil) | Miracle.In.Milan.1951.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-28 |
| Spanish | Miracolo a Milano 1951 720p BluRay x264 YTS.AM | SRT | 2023-05-20 |
| French | Miracle.In.Milan.1951.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Miracolo.A.Milano.1951.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-04-21 |
| English | Miracolo.A.Milano.1951.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2022-08-17 |
| Greek | Miracolo a Milano 1951 1080p BluRay DD+2.0 x264-EA | SRT | 2022-06-18 |
| Hebrew | Miracle.in.Milan.1951.(Vittorio.De.Sica).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2021-03-26 |
| Danish | Miracle.in.Milan.1951.BDRip.720p.DD2.0-HQFans | SRT | 2020-09-26 |
| Serbian | Miracle.In.Milan.1951.720p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2020-01-30 |
| Turkish | moovee-mim.720 | SRT | 2020-01-06 |
| English | Miracolo.A.Milano.1951.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-10-05 |
| Arabic | Miracolo.A.Milano.1951.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-10-05 |
| Romanian | Miracolo A Milano 1951 720p Blu-ray DD2.0 x264 -DD | SRT | 2019-07-13 |
| Greek | Miracle.In.Milan.1951.720p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2019-06-13 |
| Dutch | Miracolo.a.Milano.1951.720p | SRT | 2018-03-12 |
| Hebrew | miracle in milan | SRT | 2017-11-06 |
| Bulgarian | Miracolo.a.Milano.1951.Vittorio.de.Sica.DvdRip.XviD | SRT | 2017-08-24 |
| Arabic | Miracle.In.Milan.1951 | SRT | 2016-06-06 |
| English | Miracolo.a.Milano.1951.720p.BluRay.x264 | SRT | 2016-03-20 |
| Polish | Cud w Mediolanie.avi | SRT | 2016-03-11 |
| Arabic | Miracle.In.Milan.1951 | SRT | 2016-02-28 |
| Portuguese (Brazil) | Miracolo a Milano.mkv | SRT | 2016-01-07 |
| French | Miracolo a Milano(1951) 720p Blu-ray DD2.0x264-DD | SRT | 2015-04-01 |
| Greek | Miracolo a Milano(1951) 720p Blu-ray DD2.0x264-DD | SRT | 2015-01-19 |
| Serbian | Miracolo A Milano_ser | SRT | 2014-12-05 |
| Romanian | Miracolo.a.Milano.1951.Vittorio.de.Sica.DvdRip.XviD.subs.eng.esp.pt-br | SRT | 2014-11-17 |
| Persian | DVDRIP | SRT | 2014-07-25 |
| Czech | Miracolo A Milano 1951 720p Blu-ray DD2.0 x264 -DD | SRT | 2014-07-19 |