The Stronghold subtitles
Film. 2017. Action, Adventure, Comedy. 110 min. Directed by Yuriy Kovalyov.
Protect the past for the sake of the future
A solar eclipse activates a magic time portal, and a regular schoolboy Vit'ko from the 21st century goes a thousand years back in time. It doesn’t take Vitya long to recognize the legendary bogatyrs in young Oleshko, powerful Ilya and severe Dobrynya. Their life passes in fighting cumans who try to destroy Rusichi at any cost, using both weapons and black magic. Vitya finds himself in the very midst of incredible events, battles with mythical creatures and acquires real courage.
36 subtitle files in 14 languages
- English: 11
- Indonesian: 5
- Ukrainian: 5
- Arabic: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Serbian: 2
- Greek: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.Semua.WEB-DL-@GreenLantern | ASS | 2024-07-15 |
| Persian | Storozhova Zastava aka The Stronghold 2017.ALL.WEB-DL Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage Storozhova.Zastava.2017.720p.WEB-DL.MkvCage The.Stronghold.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-HURTOM The.Stronghold.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-HURTOM Storozhova.Zastava.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-HURTOM Storozhova.Zastava.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-HURTOM | SRT | 2024-07-14 |
| Ukrainian | Сторожова застава (2017) | SRT | 2024-02-04 |
| Ukrainian | Сторожова застава (2017) E04 (Megogo) | SRT | 2023-10-01 |
| Ukrainian | Сторожова застава (2017) E03 (Megogo) | SRT | 2023-10-01 |
| Ukrainian | Сторожова застава (2017) E02 (Megogo) | SRT | 2023-10-01 |
| Ukrainian | Сторожова застава (2017) E01 (Megogo) | SRT | 2023-10-01 |
| German | ????????? ??????? (2017) BDRip 1080p H.265 [UKR] [UTOPIA]_track5_[ger] | SRT | 2023-08-08 |
| German | ????????? ??????? (2017) BDRip 1080p H.265 [UKR] [UTOPIA]_track4_[ger] | SRT | 2023-08-08 |
| Russian | Storozhova zastava.1 | SRT | 2021-10-25 |
| Portuguese (Brazil) | Storozhova.zastava.AKA.The.Stronghold.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-HANDJOB | SRT | 2021-03-01 |
| English | The.Stronghold.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-21 |
| English | The Stronghold 2017 720p Bluray x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-20 |
| English | The Stronghold 2017 720p Bluray X264 Aac YTS MX mp4 | SRT | 2021-02-20 |
| Vietnamese | The Stronghold 2017 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HDMA 5.1-TVS | SRT | 2021-02-20 |
| English | The Stronghold 2017 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HDMA 5.1-TVS | SRT | 2021-02-18 |
| English | The Stronghold 2017 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HDMA 5.1-TVS | SRT | 2021-02-18 |
| Greek | The.Stronghold.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2020-10-17 |
| English | The.Stronghold.2017.UKRAINIAN.ENSUBBED.1080p.WEB-DL.x264-NTG | SRT | 2020-09-28 |
| English | The.Stronghold.2017.UKRAINIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-09-28 |
| English | The.Stronghold.2017.UKRAINIAN.ENSUBBED.1080p.WEB-DL.x264-NTG | SRT | 2020-09-28 |
| Romanian | Storozhevaja.zastava.2017 | SRT | 2019-04-16 |
| Slovak | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.WEB.x264 | SRT | 2018-03-16 |
| Serbian | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-03-09 |
| Indonesian | [TV] Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.Semua.WEB-DL-@GreenLantern | SRT | 2018-03-08 |
| Indonesian | [KUNING] Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.Semua.WEB-DL-@GreenLantern | SRT | 2018-03-08 |
| Indonesian | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.Semua.WEB-DL-@GreenLantern | SRT | 2018-03-08 |
| Indonesian | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.Semua.WEB-DL-@GreenLantern | ASS | 2018-03-08 |
| Arabic | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-02-16 |
| Persian | Storozhova Zastava aka The Stronghold 2017.ALL.WEB-DL | SRT | 2018-02-08 |
| Arabic | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-01-26 |
| English | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-01-22 |
| English | Storozhova.Zastava.aka.The Stronghold.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-01-22 |
| Turkish | The.Stronghold.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-HURTOM | SRT | 2018-01-21 |
| English | Сторожова застава (2017) WEBDLRip [Hurtom].avi | SRT | 2018-01-15 |
| Serbian | WEB-DLRip-AVC | SRT | 2018-01-03 |