Patients subtitles
Film. 2016. Drama, Comedy. 110 min. Directed by Mehdi Idir and Grand Corps Malade.
After a serious sport accident in a swimming pool, Ben, now an incomplete quadriplegic, arrives in a rehabilitation center. He meets with other handicapped persons (tetraplegics, paraplegics, traumatized crania), all victims of accidents, as well as a handicapped since his early childhood. They go through impotence, despair and resignation, with their daily struggle to learn how to move a finger or to hold a fork. Some of them slowly find a little mobility while others receive the verdict of the handicap for life. Despite everything, hope and friendship help them endure their difficulties.
14 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Lieber.leben.2016.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM | SRT | 2026-04-08 |
| French | Patients (2016) - BluRay 23.976 fps - French SDH | SRT | 2026-02-25 |
| French | Patients (2016) - WEB 24 fps - French SDH | SRT | 2026-02-25 |
| English | Patients.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-02-15 |
| Turkish | Patients.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-02-04 |
| Arabic | Patients.2016.EN.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-07-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Patients.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-08-24 |
| French | dTV arte color | SRT | 2021-04-08 |
| German | dTV arte color | SRT | 2021-04-08 |
| English | Patients.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-08-19 |
| English | Patients (2016) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2018-07-11 |
| German | Patients (2016) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2018-07-11 |
| German | Lieber.leben.2016.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM | SRT | 2018-07-03 |
| German | Lieber.leben.2016.GERMAN.DL.1080p.BluRay.AVC-UNiVERSUM_forced | SRT | 2018-07-03 |