The Water Margin subtitles
Film. 1972. Action, Drama. 125 min. Directed by Pao Hsueh-Li and Wu Ma.
Seven masters with a thousand ways to kill!
The corruption in the Sung Dynasty of 11th century China is so rampant that it inspires a band of Oriental Robin Hoods - the Honorable 108. Mountain bandits who nevertheless live by a scrupulous code of conduct, the Honorable 108 pledge to end the repression of the brutal overlords.
38 subtitle files in 14 languages
- English: 16
- French: 6
- Spanish: 2
- Korean: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | the.water.margin.1972.1080p.bluray.x264-shaolin | SRT | 2026-04-02 |
| English | the.water.margin.1972.1080p.bluray.x264-shaolin | SRT | 2026-04-02 |
| Thai | The Water Margin (1972) (ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน ภาค 1) DVD - OCR | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | The Water Margin.1972.th | SRT | 2024-06-28 |
| Romanian | Shui hu zhuan | SRT | 2024-06-17 |
| Indonesian | The Water Margin 1972 720p BLURAY | SRT | 2023-05-09 |
| Korean | The.Water.Margin.1972.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-09-03 |
| Korean | The.Water.Margin.1972.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2022-09-03 |
| English | The.Water.Margin.1972.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-09-03 |
| English | The.Water.Margin.1972.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2022-09-03 |
| Chinese | The.Water.Margin.1972.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR | SRT | 2022-01-27 |
| Spanish | x264DVDrip(ShawBros.KungFu)*FIX* | SRT | 2021-10-13 |
| Spanish | The Water Margin [1972]x264DVDrip(ShawBros.KungFu)*FIX* | SRT | 2021-10-13 |
| Portuguese (Brazil) | The Water Margin.1972.DVDrip.Edler67 | SRT | 2020-08-28 |
| English | The Water Margin (1972) AVC 1080p BD25 | SRT | 2020-05-27 |
| English | The Water Margin (1972) AVC 1080p BD25 | SRT | 2020-05-27 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2020-04-14 |
| English | The.Water.Margin[1972]DVDRip.x264 | SRT | 2019-10-24 |
| Finnish | The.Water.Margin[1972]DVDRip.x264 | SRT | 2019-10-24 |
| Italian | The Water Margin | SRT | 2016-12-21 |
| English | the_water_margin_1972 | SRT | 2015-06-28 |
| French | The Water Margin | SRT | 2014-08-04 |
| Turkish | Water Margin (1972) - Su Seti | SRT | 2013-05-27 |
| English | The.Water.Margin,1972.DVDRIP.XViD-CG | SRT | 2012-09-16 |
| French | La.Legende.Du.Lac.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2004.10.11 | SRT | 2012-06-29 |
| French | La.Legende.Du.Lac.(NTSC).CD1.[www.calorifix.net].v01.2004.10.11 | SRT | 2012-06-29 |
| French | La.Legende.Du.Lac.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2004.10.11 | SRT | 2010-01-25 |
| French | La.Legende.Du.Lac.(NTSC).CD2.[www.calorifix.net].v01.2004.10.11 | SRT | 2010-01-25 |
| French | La.Legende.Du.Lac.(NTSC).CD1.[www.calorifix.net].v01.2004.10.11 | SRT | 2010-01-25 |
| English | The.Water.Margin.1972.INTERNAL.DVDRip.XviD.CD2-RETRO | SRT | 2008-03-12 |
| English | The.Water.Margin.1972.INTERNAL.DVDRip.XviD.CD1-RETRO | SRT | 2008-03-12 |
| Polish | Sui woo juen | SUB | 2008-02-07 |
| English | Water Margin (1972) CD2 - RETRO - | SRT | 2005-09-16 |
| English | Water Margin (1972) CD1 - RETRO - | SRT | 2005-09-16 |
| English | dvdrip.xvid-retro | SRT | 2005-04-07 |
| English | dvdrip.xvid-retro | SRT | 2005-04-07 |
| English | All Men Are Brothers Xvid | SRT | 2005-03-01 |
| English | Sui woo juen (1972) | SRT | 2004-11-15 |