The Merry Widow subtitles
Film. 1934. Comedy, Music, Romance. 99 min. Directed by Ernst Lubitsch.
Let Joy be Unconfined!
A prince from a small kingdom courts a wealthy widow to keep her money in the country.
35 subtitle files in 12 languages
- English: 14
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- Greek: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Portuguese: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The Merry Widow (1934) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | The Merry Widow (1934) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-22 |
| Turkish | YTS-MX | SRT | 2024-12-21 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:34:37 min. | SRT | 2024-10-31 |
| Romanian | The Merry Widow (1934) | SRT | 2024-07-20 |
| Romanian | The Merry Widow - 1934 - WAC_DVDRip_[Guild55] [KG] | SRT | 2024-04-14 |
| English | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-06-17 |
| English | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-06-17 |
| Romanian | The Merry Widow - 1934 - WAC_DVDRip_[Guild55] [KG] | SRT | 2021-09-04 |
| Spanish | 1934 - LA VIUDA ALEGRE (Ernst Lubitsch) CANCIONES | SRT | 2021-07-31 |
| English | (1934) The Merry Widow | SRT | 2021-06-15 |
| French | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-04 |
| French | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-04 |
| English | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-01-03 |
| English | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-01-03 |
| Italian | [WEBRip][YTS] | SRT | 2021-01-02 |
| Estonian | The Merry Widow 1934 | SRT | 2020-06-28 |
| Persian | The.Merry.Widow.1934.1080p.WEBRip.x264-RARBG | TXT | 2018-09-02 |
| Portuguese (Brazil) | The Merry Widow | SRT | 2016-03-27 |
| English | The Merry Widow (1934) | SRT | 2016-03-22 |
| Portuguese | The Merry Widow 1934 aka A Viuva Alegre | SRT | 2016-02-12 |
| Portuguese (Brazil) | The Merry Widow 1934.avi | SRT | 2016-01-21 |
| Spanish | The Merry Widow (1934) | SRT | 2014-11-14 |
| Italian | The merry widow (1934) | SRT | 2014-04-29 |
| English | The Merry Widow (1934) | SRT | 2014-03-03 |
| Serbian | The.Merry.Widow.1934.SRP | SRT | 2013-12-08 |
| English | The Merry Widow (1934 Ernst Lubitsch) DVDRip Dual Eng-Esp.avi | SRT | 2012-05-21 |
| Greek | The Merry Widow (1934) | SRT | 2009-01-25 |
| Greek | The Merry Widow 1934 | SRT | 2009-01-25 |
| Spanish | The.Merry.Widow.1934.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2008-01-03 |
| English | The Merry Widow (1934) | SRT | 2005-09-18 |
| English | The.Merry.Widow.1934.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2005-09-10 |
| English | Merry Widow, The (1934) | SRT | 2005-09-10 |
| English | dvdrip.xvid-fragment | SRT | 2005-05-09 |