Salyut-7: The True Story of the Soviet 'Apollo 13' subtitles
Film. 2017. Action, Drama, Adventure. 106 min. Directed by Klim Shipenko.
The right stuff of the cosmonauts.
USSR, June 1985. After contact with the Salyut 7 space station is lost, cosmonauts Vladimir Dzhanibekov and Viktor Savinykh dock with the empty, frozen craft, and bring her back to life. Based on actual events.
131 subtitle files in 31 languages
- English: 16
- Indonesian: 12
- Malay: 8
- Arabic: 6
- Polish: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Persian: 5
- Croatian: 5
- Italian: 5
- Bulgarian: 4
- French: 4
- Hungarian: 4
- Korean: 4
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- German: 3
- Spanish: 3
- Estonian: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Czech: 2
- Greek: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Bengali: 1
- Danish: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovak | Saljut-7 - Салют-7 (2017) x264 FullHD RU, SK+EN sub.mkv | SRT | 2026-05-16 |
| English | Salyut-7.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT.en | SRT | 2026-05-12 |
| Slovak | Saljut-7 - Салют-7 (2017) WEBrip H264 1920x804px | SRT | 2026-05-07 |
| Turkish | Salyut.7.UHD.1080p.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-SPHD | SRT | 2026-05-04 |
| English | Salyut.7.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD.mkv | SRT | 2026-02-27 |
| Polish | Salyut.7.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD.mkv | SRT | 2026-02-27 |
| German | Salyut.7.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD.mkv | SRT | 2026-02-27 |
| Italian | Salyut 7 - La Storia Di Un'Impresa 2017 | SRT | 2025-11-18 |
| Estonian | Salyut-7.2017.EXTENDED.4K.HDR.2160p.BDRemux Ita Rus x265-NAHOM | SRT | 2025-11-02 |
| Polish | Salyut7.2017.RUS.3D.Anaglyph.RCd.720p.BRRip.AVC.DD5.1-Asmo | ASS | 2025-06-02 |
| Romanian | Salyut.7.UHD.1080p.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-SPHD | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | Salyut.7.2017.1080p.BluRay | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Salyut-7.2017.1080p.BluRay.6CH.x265 | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Salyut.7.2017.BDRip.BluRay.NON-HI.DA | SRT | 2024-07-16 |
| French | Salyut.7.2017.BDRip Bluray.French Salyut7(2017)3D-halfOU(Ash61) Salyut-7.2017.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup | SRT | 2024-07-14 |
| Malay | Salyut-7 (2017) 720p WEB-DL 800MB Ganool.se | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Salyut.7.2017.WEB-DL-iTunes.[Biru].indo | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Salyut.7.2017.BDRip.BluRay.[Biru].indo | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Salyut-7.2017.RUSSIAN.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-08 |
| Korean | Salyut-7.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-05 |
| Vietnamese | Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-04 |
| Romanian | Salyut-7_*Marpa* | SRT | 2024-02-17 |
| Polish | Salut-7_2017_WEB-DLRip_iT_by_Dalemake | SRT | 2023-10-30 |
| English | Salyut 7 UHD | SRT | 2022-03-23 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-11-21 |
| Malay | Salyut-7 1080p blurayy.malaysub | SRT | 2021-06-17 |
| Malay | Salyut-7 1080p blurayy.malaysub_kuning | SRT | 2021-06-17 |
| Malay | Salyut-7 | SRT | 2021-06-17 |
| English | Salyut-7 4K Extended Edition (Germany) | SRT | 2021-06-12 |
| Arabic | Salyut.7.2017.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-04-03 |
| Turkish | Salyut.7.2017.16s.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2021-03-12 |
| Arabic | Salyut-7.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-17 |
| Korean | Salyut-7+2017+BluRay+1080p+DTS-HD+MA5.1+x264-MTeam | SRT | 2020-10-05 |
| English | Salyut-7.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP | SRT | 2020-09-03 |
| Vietnamese | Salyut 7 2017 3D 1080p BluRay Half-SBS DTS x264 MELO | SRT | 2020-06-19 |
| Dutch | Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-06-15 |
| English | Салют 7 (2017) Extended Cut 1080p x265 [1.58.32] | SRT | 2020-05-10 |
| Dutch | Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-04 |
| Arabic | Salyut-7.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-04-27 |
| Arabic | Salyut-7.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-04-26 |
| English | Salyut-7 (2017) 1080p x265 [01:58:53] | SRT | 2020-03-03 |
| Greek | Salyut-7 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam[EtHD] | SRT | 2019-12-23 |
| English | salyut.7.2017.multi.1080p.bluray.x264-lost | SRT | 2019-10-03 |
| Slovenian | Salyut.7.2017.EXTENDED.SLOSub.720p.BluRay.x264-DrSi | SRT | 2019-04-13 |
| Serbian | Salyut-7 (2017) 720p WEB-DL 800MB Ganool-srp | SRT | 2019-04-11 |
| Estonian | Salyut-7 2017 Extended 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DTS-HD MA 7.1-GS88 | SRT | 2019-03-16 |
| Italian | versione 2 | SRT | 2019-02-05 |
| Italian | Salyut 7 | SRT | 2019-02-04 |
| Arabic | Salyut-7.2017.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup | SRT | 2019-01-14 |
| Turkish | Salyut.7.2017.O.WEB-DLRip(1.45GB) | SRT | 2018-12-25 |