Bashu, the Little Stranger subtitles
Film. 1989. Drama, War. 120 min. Directed by Bahram Beyzai.
During the Iran-Iraq War, young Bashu loses his home and family. Orphaned, he sneaks into a truck leaving the area, and gets off in the Northern country, where everything from landscape to language is different. He meets Naii, trying to raise her two young children on a farm while her husband is away. Despite cultural differences and a language barrier, Bashu and Naii slowly form a strong bond.
36 subtitle files in 12 languages
- English: 9
- Arabic: 5
- French: 5
- Finnish: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Bashu The Little Stranger (1989) | SRT | 2026-07-08 |
| Portuguese (Brazil) | Bashu.Gharibeye.Koochak.AKA.Bashu.the.Little.Stranger.1989.1080p.WEB-DL | SRT | 2026-02-11 |
| Italian | Bashu The Little Stranger (1989) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2025-12-06 |
| French | Bashu.Gharibe-ye.Koochak.AKA.Bashu.the.Little.Stranger.1989.1080p.FMNT.WEB-DL.Fra | SRT | 2025-09-15 |
| English | Bashu.Gharibe-ye.Koochak.AKA.Bashu.the.Little.Stranger.1989.1080p.FMNT.WEB-DL.02.Eng | SRT | 2025-09-15 |
| English | Bashu.gharibeye.koochak.AKA.Bashu.the.Little.Stranger.1986.DVDRip_Subtitles01 | SRT | 2025-09-15 |
| Italian | Bahram Beizai - (1989) Bashu, the Little Stranger | SRT | 2025-08-26 |
| Portuguese (Brazil) | Bahram Beizai - (1989) Bashu, the Little Stranger.mkv | SRT | 2025-07-31 |
| Spanish | Bahram Beizai - (1989) Bashu, the Little Stranger | SRT | 2025-06-01 |
| Romanian | Bashu, the Little Stranger (Bashu, gharibeye koochak) (1990) (DVD9-REMUX) | SRT | 2024-09-04 |
| Indonesian | Bashu, the Little Stranger (1989) joined (single AVI) | SRT | 2024-07-03 |
| English | 01:56:21 @25 | SRT | 2022-03-05 |
| English | Bashu The Little Stranger (1989) English | SRT | 2021-02-20 |
| English | Bashu, the Little Stranger (1989) x265 | SRT | 2021-02-20 |
| Arabic | Bashu (The Little Stranger) - Bahram Beizai - CD2 | SRT | 2020-01-10 |
| Arabic | Bashu (The Little Stranger) - Bahram Beizai - CD1 | SRT | 2020-01-10 |
| Russian | Bashu, The Little Stranger (1989) | SRT | 2019-06-23 |
| Greek | Bashu, The Little Stranger | SRT | 2018-09-01 |
| Italian | Bashu (Il Piccolo Straniero) | SRT | 2017-10-04 |
| French | Bashu, the Little Stranger CD 2.fra | SRT | 2017-05-06 |
| French | Bashu, the Little Stranger CD 1.fra | SRT | 2017-05-06 |
| Arabic | Bashu (The Little Stranger) - Bahram Beizai - CD2 | SRT | 2017-03-21 |
| Arabic | Bashu (The Little Stranger) - Bahram Beizai - CD1 | SRT | 2017-03-21 |
| Portuguese (Brazil) | Bashu, The Little Stranger (Iran-1989) | SRT | 2014-02-16 |
| Indonesian | Bashu (The Little Stranger) - CD2 | SRT | 2014-01-28 |
| Indonesian | Bashu (The Little Stranger) - CD1 | SRT | 2014-01-28 |
| Turkish | Güncellenmiştir. | SRT | 2013-11-22 |
| Finnish | Bashu, gharibeye koochak | SRT | 2013-07-05 |
| French | Bashu Gharibeye Koochak - Bashu Le Petit Ètranger (1989) CD 2-2 Fra by Make | SRT | 2012-02-28 |
| French | Bashu Gharibeye Koochak - Bashu Le Petit Ètranger (1989) 2 Fra by Make.srt | SRT | 2012-02-28 |
| Finnish | Bashu, gharibeye koochak - CD2.srt | SRT | 2011-03-04 |
| Finnish | Bashu, gharibeye koochak - CD1.srt | SRT | 2011-03-04 |
| English | Bashu cd2 | SRT | 2007-12-16 |
| English | Bashu cd1 | SRT | 2007-12-16 |
| English | Bashu | SRT | 2006-01-23 |
| English | Bashu (1989) | SUB | 2005-03-01 |