A Story of Floating Weeds subtitles
Film. 1934. Drama. 86 min. Directed by Yasujirō Ozu.
An aging actor returns to a small town with his troupe and reunites with his former lover and illegitimate son, a scenario that enrages his current mistress and results in heartbreak for all.
26 subtitle files in 11 languages
- Spanish: 5
- French: 5
- English: 4
- Persian: 3
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Arabic: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Ukikusa Monogatari (1934) | SRT | 2026-07-13 |
| Spanish | A Story of Floating Weeds (Ed. Criterion) | SRT | 2024-10-13 |
| Persian | A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-SbR A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-22 |
| Korean | A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2024-07-05 |
| Persian | A_Story_of_Floating_Weeds_1934_DVDRip_Unknown_Hiva | SRT | 2024-05-18 |
| Portuguese (Brazil) | A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-SbR | SRT | 2023-11-13 |
| French | Ukigusa.Monogatari.(1934).Z2.SAPHiRE | SRT | 2022-06-02 |
| Arabic | A.Story.Of.Floating.Weeds.1934.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-26 |
| Italian | [WEBRip][YTS] Criterion | SRT | 2020-11-24 |
| Persian | A.Story.of.Floating.Weeds.1934.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-SbR | SRT | 2020-11-18 |
| Italian | Storia di Erbe Fluttuanti Y.Ozu 1934 | SRT | 2015-08-12 |
| English | Ukikusa.monogatari.1934.Criterion.DVDRip.XviD | SRT | 2014-04-14 |
| Turkish | A.Story.Of.Floating.Weeds.1934.DVDRip.XviD-SAPHiRE sürümü ile uyumlu.iyi seyirler dilerim. | SRT | 2013-11-25 |
| French | Histoire.d.herbes.flottantes.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2006.07.08 | SRT | 2012-03-03 |
| French | Histoire.d.herbes.flottantes.(NTSC).[www.calorifix.net].v01.2006.07.08 | SRT | 2012-03-03 |
| Polish | A Story of Floating Weeds (aka Ukigusa Monogatari) | SUB | 2010-05-27 |
| French | Histoire.d.herbes.flottantes.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2006.07.08 | SRT | 2009-11-20 |
| French | Histoire.d.herbes.flottantes.(NTSC).[www.calorifix.net].v01.2006.07.08 | SRT | 2009-11-20 |
| Russian | Ukikusa monogatari | SRT | 2008-02-18 |
| Spanish | Ukikusa monogatari (1934) | SUB | 2007-08-28 |
| Portuguese (Brazil) | A.Story.Of.Floating.Weeds.1934.DVDRip.XviD_SAPHiREport | SRT | 2007-01-14 |
| Spanish | Ukigusa monogatari (1934) | SRT | 2005-04-27 |
| English | Floating Weeds Ozu 1959 2CD | SRT | 2005-03-01 |
| English | Ukigusa monogatari (1934) | SRT | 2004-10-14 |
| English | Ukigusa monogatari (1934) | SUB | 2004-09-10 |
| Spanish | Ukigusa monogatari (1934) | SRT | 2004-04-01 |