They Live by Night subtitles
Film. 1948. Crime, Romance, Drama. 96 min. Directed by Nicholas Ray.
Cops or no cops I'm going through!
An escaped convict, injured during a robbery, falls in love with the woman who nurses him back to health, but their relationship seems doomed from the beginning.
67 subtitle files in 20 languages
- English: 18
- French: 7
- Italian: 6
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Turkish: 4
- Greek: 3
- Croatian: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Russian: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | They.Live.By.Night.1948.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-07 |
| English | They.Live.By.Night.1948.1080p.BluRay.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-07 |
| Arabic | They Live by Night (1948) [BRRip 720p] | SRT | 2024-07-21 |
| Vietnamese | They Live by Night (1948) | SRT | 2024-07-13 |
| Korean | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2024-07-08 |
| English | They.Live.By.Night.1948.DVDRip.XviD-FRAGMENT-Italics | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | They.Live.By.Night.1948.BluRay.Remux.Criterion.1080p.AVC.FLAC.1.0-PJX They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE They Live by Night 1948 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 1.0-EPSiLON They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG They.Live.by.Night.1948.COMPLETE.BLURAY-SUPERSIZE They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.FLAC.x264-HaB They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.AC3.x264-HaB They.Live.By.Night.1948.1080p.BluRay.x265-RARBG They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.x264-DEPTH They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-06-19 |
| Hungarian | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-03-05 |
| English | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2022-06-23 |
| Italian | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SSA | 2022-06-23 |
| Italian | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2022-06-23 |
| Italian | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SSA | 2022-06-23 |
| Italian | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2022-06-23 |
| English | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2022-06-14 |
| English | They.Live.by.Night.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2022-06-14 |
| English | [BluRay][YTS] | SRT | 2021-02-25 |
| Italian | They.Live.By.Night.1948.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT].mp4 | SRT | 2020-10-30 |
| Greek | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.FLAC.x264-HaB | SRT | 2020-08-21 |
| English | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.FLAC.x264-HaB | SRT | 2020-08-21 |
| Greek | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-01-27 |
| Portuguese (Brazil) | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-11-20 |
| Italian | they live by night | SRT | 2019-09-23 |
| English | They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG{HI} | SRT | 2019-04-25 |
| English | They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-04-25 |
| French | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.x264-DEPTH.fre | SRT | 2018-08-22 |
| Spanish | They Live by Night (Ed. Criterion) | SRT | 2018-06-24 |
| Persian | They Live by Night 1948-720p-1080p-Blu-Ray | TXT | 2018-05-20 |
| Croatian | Live.by.Night.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-03-26 |
| Romanian | Live.by.Night.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2017-10-04 |
| French | They Live by Night (1948) DVDRip (SiRiUs sHaRe).fr | SRT | 2017-08-14 |
| French | They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.Criterion.Collection | SRT | 2017-08-14 |
| French | They.Live.by.Night.1948.720p.BluRay.Criterion.Collection | SRT | 2017-07-23 |
| Romanian | Live.by.Night.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2017-07-03 |
| English | They.Live.by.Night.1948.Criterion.Bluray.No.Tags | SRT | 2017-06-25 |
| English | They.Live.by.Night.1948.Criterion.Bluray.Original.SDH | SRT | 2017-06-25 |
| Croatian | Live.by.Night.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD] | SRT | 2017-06-21 |
| German | They.Live.by.Night.1948.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2017-06-15 |
| English | They.Live.By.Night.1948.blu.engl | SRT | 2017-06-12 |
| English | They.Live.By.Night.1948.blu.engl | SRT | 2017-06-12 |
| Turkish | Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | SRT | 2017-05-10 |
| Turkish | Live.by.Night.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-04-08 |
| Chinese | Live.by.Night.2016.HUN.BluRay.720p.DTS.x264-ARROW | SRT | 2017-04-07 |
| Turkish | Live.by.Night.2016.BRRip.x264.AAC5.1-OzZY1 | SRT | 2017-03-31 |
| Greek | They Live by Night (1948)[BluRay-1080p] | SRT | 2017-03-11 |
| Bulgarian | Live.by.Night.2016.720p.BRRip.x264.AC3-ABG | SRT | 2017-03-10 |
| Serbian | Live by Night | SRT | 2017-03-07 |
| Bulgarian | Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | SRT | 2017-02-06 |
| Romanian | Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | SRT | 2017-02-03 |
| Portuguese (Brazil) | they live by night xvid 1.46 GIB 640x480 1h35mim | SRT | 2015-04-07 |
| Portuguese (Brazil) | 640.480 MPEG-4 XVID 1h35m YUV | SRT | 2015-04-05 |