Popular Music subtitles
Film. 2004. Comedy, Drama. 105 min. Directed by Reza Bagher.
Matti and Niila, growing up in the mid-sixties in the harsh and conservative environment of a Finnish-speaking part of Tornedalen in Swedish Laponia, close to the Finnish border. Their big dream is to become rock stars. In the present the now grown-up Matti feels guilt for the death of his drug-addicted rock star friend Niila.
31 subtitle files in 14 languages
- Finnish: 5
- Swedish: 5
- French: 4
- Norwegian: 4
- Danish: 2
- English: 2
- Italian: 2
- German: 1
- Esperanto: 1
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Populärmusik från Vittula | SRT | 2016-01-21 |
| Esperanto | Popularmuziko.de.Vittula | SRT | 2014-09-09 |
| French | Populärmusik från Vittula 2004 | SRT | 2012-09-28 |
| Portuguese | Popularmusk fran vittula Popular Music 2004 DVDRip | SRT | 2011-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | Popularmusk fran vittula (Popular Music) 2004 DVDRip | SRT | 2011-07-17 |
| French | Popular Music from Vittula | SRT | 2011-04-06 |
| French | Populärmusik Från Vittula | SRT | 2011-02-26 |
| French | Popularmusik fran Vittula.fre.Mikael Niemi.2004 | SRT | 2010-12-09 |
| Russian | Popularmusik Fran Vittula - Mikael Niemi.rus.srt | SRT | 2010-08-04 |
| Italian | traduzione: marzioing [IScrew] | SRT | 2010-04-07 |
| Italian | Popular Music from Vittula | SRT | 2010-04-07 |
| German | popularmusik_fran_vittula | SRT | 2008-08-07 |
| Swedish | Popularmusik fran Vittula | SUB | 2008-03-07 |
| Hungarian | Populärmusik från Vittula | SRT | 2007-01-28 |
| English | Populärmusik Från Vittula (English) | SRT | 2006-12-19 |
| Finnish | Populärmusik Från Vittula | SSA | 2005-11-15 |
| Finnish | Populärmusik Från Vittula | SRT | 2005-11-15 |
| Finnish | Populärmusik Från Vittula | SUB | 2005-11-15 |
| Swedish | Populärmusik Från Vittula | SSA | 2005-11-01 |
| Swedish | Populärmusik Från Vittula | SUB | 2005-11-01 |
| Norwegian | Populärmusik Från Vittula | SSA | 2005-10-31 |
| Norwegian | Populärmusik Från Vittula | SRT | 2005-10-31 |
| Norwegian | Populärmusik Från Vittula | SUB | 2005-10-31 |
| Danish | Populärmusik Från Vittula | SSA | 2005-10-31 |
| Danish | Populärmusik Från Vittula | SRT | 2005-10-31 |
| Norwegian | Populärmusik Från Vittula | SUB | 2005-10-31 |
| English | Populärmusik Från Vittula 2004 Swedish Dvdrip Xvid.srt | TXT | 2005-10-23 |
| Swedish | theend-pmfv | SRT | 2005-01-20 |
| Finnish | theend-pmfv | SRT | 2005-01-20 |
| Finnish | Popularmusik Fran Vittula 2004 SWEDISH DVDRiP XViD-TheEnd | SRT | 2005-01-16 |
| Swedish | Popul | SRT | 2005-01-15 |