Proud Mary subtitles
Film. 2018. Thriller, Action, Crime. 88 min. Directed by Babak Najafi.
Killing for the Man every Night and Day
Mary is a hit woman working for an organized crime family in Boston, whose life is completely turned around when she meets a young boy whose path she crosses when a professional hit goes bad.
137 subtitle files in 38 languages
- English: 25
- Persian: 10
- Romanian: 9
- Arabic: 8
- Dutch: 5
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Slovenian: 4
- Danish: 3
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Indonesian: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Proud Mary 2018.tr | SRT | 2026-03-30 |
| Romanian | Proud.Mary.2018.DVDRip.x264-iNTERN | SRT | 2024-09-07 |
| Indonesian | Proud.Mary.2018.BluRay | SRT | 2024-07-21 |
| Icelandic | Proud.Mary.2018.BluRay | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Proud Mary (2018) 720p BRRip 800MB - MkvCage - OCR | SRT | 2024-07-16 |
| English | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-02-13 |
| Romanian | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-10 |
| English | Proud.Mary.2018.WEB-DL.TUBI | SRT | 2023-03-07 |
| Bulgarian | Proud.Mary.2018.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-10-16 |
| Estonian | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2022-09-02 |
| Arabic | Proud Mary (2018) | SRT | 2022-01-02 |
| Korean | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2020-12-29 |
| English | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2020-12-29 |
| Vietnamese | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2020-07-21 |
| Ukrainian | Proud Mary (2018) [Eng sub.Ukr,Eng] BDRip 720p [Hurtom] | SRT | 2020-04-07 |
| Arabic | Proud.Mary.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-12 |
| English | Proud.Mary.2018.NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Vietnamese | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Ukrainian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Thai | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Swedish | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Spanish | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Russian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Romanian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Portuguese | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Polish | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Norwegian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Korean | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Japanese | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Italian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Indonesian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Hungarian | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Hebrew | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Greek | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| German | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| French | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Finnish | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| English | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| English | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Dutch | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Danish | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Czech | Proud Mary (2018) - NF.WEB-DL | SRT | 2020-01-29 |
| Chinese | Proud.Mary.2018.NF.WEB-DL.Chinese.Traditional.CHI | SRT | 2020-01-29 |
| Chinese | Proud.Mary.2018.NF.WEB-DL.Chinese.Simplified.CHI | SRT | 2020-01-29 |
| Arabic | I Proud To Be An Indian (2004) (HD) - Sohail Khan(360P) | SRT | 2020-01-15 |
| Slovenian | Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | SRT | 2019-12-08 |
| Hebrew | Proud Mary (2018) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY] | SRT | 2019-03-01 |
| English | ProudMary.brrip.2018.1080p | SRT | 2018-12-02 |
| Spanish | Proud.Mary.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-11-24 |
| Arabic | Proud.Mary.2018.1080P.BLURAY.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Nero-X | ASS | 2018-10-03 |