A Gentle Creature subtitles
Film. 2017. Drama, Mystery. 143 min. Directed by Sergei Loznitsa.
Also known as Кроткая, Une femme douce, Die Sanfte, Лагідна, Łagodna, Uysal Bir Ruh, נפש עדינה, Сладка жена, La sumisa, 殘酷的溫柔, 温柔女子, Uma Criatura Gentil, 鐵幕温柔女子, Krotkaya, 젠틀 크리처, Nuolankioji, Uma Mulher Doce, O creatură delicată, Ένα Γλυκό Κορίτσι, Den Ödmjuka, Lēnprātīgā.
A woman lives in a small village in Russia. One day she receives the parcel she sent to her husband, serving a sentence in prison. Confused and angered, she sets out to find why her package was returned to sender.
39 subtitle files in 18 languages
- English: 5
- French: 5
- Arabic: 3
- Greek: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Spanish: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2025-05-05 |
| Chinese (Traditional) | a.gentle.creature.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver[EtHD] | SRT | 2024-07-19 |
| English | A-Gentle-Creature-2017-RUSSIAN-1080p-BluRay-x264-AAC-VXT A-Gentle-Creature-2017-RUSSIAN-BRRip-x264-XVID | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | A Gentle Creature (2017) BluRay 720p Ganool | SRT | 2024-05-06 |
| Dutch | a.gentle.creature.2017.limited.bdrip.x264-cadaver | SRT | 2023-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | A.Gentle.Creature.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-12-28 |
| Italian | A gentle creature - (Krotkaja) | SRT | 2022-02-16 |
| Greek | a-gentle-creature-2017-russian-1080p-bluray-x265-vxt | SRT | 2021-12-01 |
| Greek | Krotkaya - 2017 - | SRT | 2021-11-27 |
| French | CADAVER | SRT | 2021-09-24 |
| Portuguese | A.Gentle.Creature.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-08-22 |
| Portuguese | a.gentle.creature.2017.limited.bdrip.x264-cadaver | SRT | 2021-08-22 |
| French | a.gentle.creature.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver | SRT | 2021-08-15 |
| English | A-Gentle-Creature-2017-RUSSIAN-1080p-BluRay-x264-AAC-VXT | SRT | 2021-08-14 |
| Slovenian | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2019-12-16 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * A.Gentle.Creature.AKA.Krotkaya.2017.720p.BluRay.x264 | SRT | 2019-10-26 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2019-05-21 |
| Turkish | Krotkaya 201t DVDRip | SRT | 2019-05-21 |
| Persian | A Gentle Creature.2017.BluRay.720p.filmlost | SRT | 2019-05-07 |
| French | 2017_Krotkaya-Une_femme_douce_HD_VOSTFR.6.6 | SRT | 2019-01-07 |
| English | A.Gentle.Creature.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-10-31 |
| Slovenian | Krotkaya.aka.A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2018-09-29 |
| Chinese | a.gentle.creature.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver[EtHD] | SRT | 2018-09-27 |
| Serbian | A.Gentle.Creature.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-09-21 |
| Spanish | Krotkaya (2017) | SRT | 2018-09-08 |
| Indonesian | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2018-09-07 |
| Polish | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2018-09-03 |
| Portuguese (Brazil) | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2018-09-03 |
| Arabic | A.Gentle.Creature.2017.All BRRip/BDRip/BluRay | SRT | 2018-09-02 |
| Arabic | a.gentle.creature.2017.limited.bdrip.x264-cadaver | SRT | 2018-09-02 |
| Arabic | 5rFF-krotkaya | SRT | 2018-09-02 |
| Dutch | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2018-09-02 |
| English | Krotkaya.2017.720p.BRRip.x264-titler | SRT | 2018-09-01 |
| English | A.Gentle.Creature.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2018-09-01 |
| Portuguese (Brazil) | Krotkaya.AKA.A.Gentle.Creature.2017.576p.BluRay.x264 | SRT | 2018-08-30 |
| Polish | BR, BluRay, Remux | SRT | 2018-06-09 |
| French | Une Femme douce (2017) | TXT | 2018-05-21 |
| French | Krotkaya.2017.24.fps.Fr | SRT | 2018-05-18 |