Red Istanbul subtitles
Film. 2017. Romance, Drama. 110 min. Directed by Ferzan Özpetek.
Nothing is more important than love.
Orhan who lived in London for years and did not come back to Turkey agrees to help Deniz -a famous director- edit his first book. Deniz has been living in a mansion with his family which started to lose its old brightness and power. Orhan finds himself in the middle of Deniz's complicated relationships, mysterious friends and stange family members. This is the first movie of Ferzan Ozpetek which is shot in Turkey after a long time. It is also based on his own book which has the same name with the movie.
27 subtitle files in 14 languages
- English: 4
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Arabic: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Istanbul Kirmizisi | SRT | 2026-03-27 |
| Turkish | tur | SRT | 2024-07-21 |
| Italian | Rosso Istanbul (2017).H264.Ita.Tur.sub.ita.iCV-MIRCrew.ita | SRT | 2022-12-17 |
| English | Netflix | SRT | 2021-01-07 |
| Turkish | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| Spanish | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| Portuguese | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| German | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| French | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| English | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| Dutch | -ITA- | SRT | 2021-01-07 |
| Serbian | Istanbul.Kirmizisi.2017.1080p.BluRay.x264.Turkish.AAC-Ozlem-srp | SRT | 2019-11-07 |
| Turkish | tur | SRT | 2019-05-12 |
| Macedonian | 1080p.BluRay.x264.Turkish.AAC-Ozlem | SRT | 2018-10-24 |
| Portuguese | Istanbul Kirmizisi aka Red Istanbul 2017 | SRT | 2018-04-12 |
| Arabic | Istanbul.Kirmizisi.2017.720p.BluRay.x264.Turkish.AAC-Ozlem | SRT | 2018-02-04 |
| Spanish | Istanbul Kirmizisi (Rosso Istanbul) (2017)1080p.BluRay.x264.Turkish.AAC-Ozlem.srt | SRT | 2017-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | Istanbul.Kirmizisi.2017.1080p.BluRay.x264.Turkish.AC3-Ozlem | SRT | 2017-08-21 |
| Bulgarian | Istanbul.Kirmizisi.2017.BDRip.720p.x265.5rFF;Istanbul.Kirmizisi.2017.BDRip.x265.5rFF | SRT | 2017-07-26 |
| Bulgarian | The Red Istanbul | SRT | 2017-07-24 |
| Greek | Istanbul Kirmizisi 2017 DVDRip XviD BTRG.avi | SRT | 2017-06-23 |
| Dutch | Istanbul.Kirmizisi.2017.VO.turok1990.DVDRip_track8 | SRT | 2017-06-17 |
| French | Istanbul.Kirmizisi.2017.VO.turok1990.DVDRip_track7 | SRT | 2017-06-17 |
| German | Istanbul.Kirmizisi.2017.VO.turok1990.DVDRip_track6 | SRT | 2017-06-17 |
| Turkish | Istanbul.Kirmizisi.2017.VO.turok1990.DVDRip_track4 | SRT | 2017-06-17 |
| English | Istanbul.Kirmizisi.2017.Sansursuz.DVDRip | SRT | 2017-06-05 |
| English | Istanbul.Kirmizisi.2017.Sansursuz.DVDRip | SRT | 2017-06-05 |