A Short Film About the Indio Nacional subtitles
Film. 2005. History, Drama. 97 min. Directed by Raya Martin.
(or the Prolonged Sorrow of the Filipinos)
What follows is a black-and-white silent film set in the 1890s during the brewing Filipino revolution against Spanish colonialism. A series of tragic and comic sequences tells the Three Ages of an Indio (“common man”) as he progresses from boy bell ringer in a village church to teenage revolutionary to adult theater actor rehearsing a popular Spanish play.
5 subtitle files in 3 languages
- Korean: 2
- Russian: 2
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | A Short Film About the Indio Nacional (2005) Raya Martin VOSI | SRT | 2014-12-19 |
| Korean | A_Short_Film_About_the_Indio_Nacional__2005_ | SRT | 2014-03-17 |
| Korean | A_Short_Film_About_the_Indio_Nacional__2005_ | SMI | 2014-03-17 |
| Russian | Короткий фильм о Филиппинах | SRT | 2010-07-13 |
| Russian | Maicling pelicula nang ysang Indio Nacional 2005 | SRT | 2010-07-12 |