A Dragon subtitles
Film. 1961. Animation, Fantasy. 21 min. Directed by Aleksandra Snezhko-Blotskaya.
An animated movie based on tales from Southeast Asia (Maynmar) about a sword the hero received from a turtle that defeats only one dragon, and in order to see the other, you have to look around and look inside yourself because the second dragon is there.
11 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | Drakon (1961) Bangla Subtitle By Anisur Rahman Drakon / Дракон (1961) Soyuzmultfilm-YouTube [Runtime ~ 20:14 Sec.] | SRT | 2024-07-05 | SubSceneImport |
| English | Dragon | SRT | 2023-11-15 | |
| Bengali | Drakon (1961) Bangla Subtitle By Anisur Rahman | SRT | 2023-02-09 | Anisur_Rahman_23 |
| Hebrew | drakon.(1961).25fps.heb.1cd | SRT | 2021-12-26 | |
| Russian | drakon.(1961).25fps.rus.1cd | SRT | 2021-12-26 | |
| Spanish | drakon.(1961).25fps.spa.1cd | SRT | 2021-12-16 | |
| Russian | drakon.(1961).25fps.rus.1cd | SRT | 2021-12-16 | |
| Hebrew | drakon.(1961).25fps.heb.1cd | SRT | 2021-12-16 | |
| English | drakon.(1961).25fps.eng.1cd | SRT | 2021-12-16 | |
| Spanish | El.dragon.1961.ES | SRT | 2018-02-16 | Beringen |
| English | A.dragon.1961.EN | SRT | 2018-02-16 | Beringen |