TSDB
/

Sara's Notebook subtitles

Film. 2018. Thriller. 115 min. Directed by Norberto López Amado.

Laura has spent years looking for her sister Sara who went missing in the depths of the jungle in the Congo. Neither the NGO she works for, nor the embassy, have news on her whereabouts until a photo appears of Sara in a mining town. Apparently, Sara is being held captive by The Hawk, the fearsome rebel leader who controls the mafias behind the prized mineral coltan.

36 subtitle files in 24 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
BulgarianSara's.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264SRT2021-03-21
PersianSaras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLAR.FaSRT2020-08-10
Italian Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2019-05-03
German Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2019-05-03
Swedish Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2019-05-03
Finnish Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2019-05-03
Norwegian Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR_nobSRT2019-05-03
Danish Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2019-05-03
Arabic1018670__CC.Saras.Notebook.2018.Spanish.720p.BRRip.x265SRT2019-03-15
HungarianSaras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLARSRT2019-02-16
Spanish Sara's NotebookSRT2019-01-21
MalayalamSara’s.Notebook.2018.BluRay.720pSRT2018-12-06
MalayalamSara’s.Notebook.2018.BluRay.720pSRT2018-12-06
Persiansaras notebook 2018.ALL.BRRipSRT2018-09-12
Bulgarian Saras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLARSRT2018-07-29
Turkish saras.notebook.2018.bdrip.x264-bipolarSRT2018-07-20
Arabic Sara's NotebookSRT2018-07-17
Croatian saras.notebook.2018.bdrip.x264-bipolarSRT2018-06-13
PolishBR, BluRay, RemuxSRT2018-06-09
Serbian El.Cuaderno.de.Sara.BluRay.720p.X264.MKVSRT2018-06-03
HebrewSaras.Notebook.2018.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2018-06-03
Greek Saras Notebook 2018 1080p - 720p BluRay dts x264 BiPOLAR & VXT & Ganool.IM [All BluRay Rip]SRT2018-05-31
IndonesianSara'[email protected]SRT2018-05-29
ArabicSaras.Notebook.2018.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2018-05-28
Portuguese (Brazil)O.Caderno.de.Sara.2018.720p.BluRay.x264SRT2018-05-28
Hebrew saras.notebook.2018.bdrip.x264-bipolar[EtMovies]SRT2018-05-27
HebrewSaras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLARSRT2018-05-27
DutchSaras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg]SRT2018-05-26
Romanian saras.notebook.2018.bdrip.x264-bipolarSRT2018-05-26
Portuguese (Brazil)Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2018-05-26
Portuguese saras.notebook.2018SRT2018-05-26
Portuguese saras.notebook.2018.720p.bluray.x264-bipolarSRT2018-05-26
TurkishSaras.Notebook.2018.Blu-ray.1080p.BiPOLARSRT2018-05-26
EnglishSaras.Notebook.2018.SPANiSH.COMPLETE.BLURAY-COJONUDOSRT2018-05-25
English Saras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLARSRT2018-05-24
EnglishSaras.Notebook.2018.BDRip.x264-BiPOLARSRT2018-05-24

Browse movies