The Old Maid subtitles
Film. 1939. Drama. 95 min. Directed by Edmund Goulding.
Vividly, unforgettably, a woman's love starved soul is revealed. All those strange secrets she locks in her heart ... moments of rapture and of heartbreak ... longings that no man can fathom. Of these has the year's finest picture been woven!
The lives of two cousins are complicated by the return of an ex-boyfriend and an illegitimate child.
30 subtitle files in 11 languages
- English: 8
- Portuguese (Brazil): 5
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- French: 2
- Serbian: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Old.Maid.1939.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-04 |
| English | The.Old.Maid.1939.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-04 |
| Romanian | The.Old.Maid.1939.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-09 |
| Polish | The Old Maid (1939) [23.976] [01.34.41] UTF-8 Polish YTS.srt | SRT | 2025-11-12 |
| Serbian | The Old Maid (1939) Bette Davis, Miriam Hopkins, George Brent | SRT | 2025-01-04 |
| Romanian | The Old Maid (1939) 1CD=820.588.544 bytes | SRT | 2024-09-10 |
| Arabic | The Old Maid (1939) Bette Davis, Miriam Hopkins, George Brent | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | The.Old.Maid.1939.1080p.WEB-DL.AAC.YIFY | SRT | 2024-07-04 |
| French | The.Old.Maid.1939.Z2 | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The Old Maid (1939) Bette Davis, Miriam Hopkins, George Brent | SRT | 2021-12-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Old.Maid.1939.1080p.WEB-DL.DD1.0.H.264-SbR | SRT | 2020-06-10 |
| Spanish | The Old Maid.1939.1080p.x264.YIFY | SRT | 2020-05-28 |
| English | The.Old.Maid.1939.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2020-05-21 |
| English | The.Old.Maid.1939.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2020-05-21 |
| Arabic | The Old Maid (1939) 720p by Broogt [MKV Corp] | SRT | 2019-07-11 |
| English | The Old Maid (1939) | SRT | 2016-01-26 |
| Greek | The Old Maid (1939) Bette Davis DVDRip x264 AC3 tsantilas | SRT | 2015-05-16 |
| Portuguese (Brazil) | the.old.maid.1939.bette.davis | SRT | 2014-06-23 |
| Portuguese (Brazil) | The Old Maid (1939) DVDRip Dual Eng-Esp (SiRiUs sHaRe) | SRT | 2014-06-23 |
| Portuguese (Brazil) | The.Old.Maid.1939.DVDRip.Xvid | SRT | 2014-06-23 |
| Romanian | The_Old_Maid | SRT | 2014-06-15 |
| Serbian | The Old Maid (1939) | SRT | 2013-12-08 |
| English | The Old Maid | SRT | 2011-07-06 |
| Spanish | The Old Maid | SRT | 2011-07-06 |
| French | 1939 - The Old Maid 23976 | SRT | 2011-01-22 |
| Spanish | The Old Maid | SRT | 2011-01-05 |
| German | The Old Maid | SRT | 2011-01-05 |
| English | The Old Maid | SRT | 2011-01-05 |
| Portuguese (Brazil) | The_Old_Maid_[1939] | SRT | 2009-11-17 |
| English | The Old Maid | SRT | 2008-05-02 |