The Beyond subtitles
Film. 2017. Science Fiction. 92 min. Directed by Hasraf Dulull.
To find out place in the universe, we must venture beyond our boundaries.
Set in 2019, The Beyond chronicles the groundbreaking mission which sent astronauts - modified with advanced robotics, through a newly discovered wormhole known as the Void. When the mission returns unexpectedly, the space agency races to discover what the astronauts encountered on their first of its kind interstellar space journey.
38 subtitle files in 16 languages
- English: 7
- Hebrew: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Spanish: 3
- Indonesian: 3
- Persian: 2
- Croatian: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Slovak: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Italian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:31:50 min. | SRT | 2026-09-08 |
| Hebrew | The.Beyond.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-03-06 |
| Italian | The Beyond | SRT | 2024-07-26 |
| Indonesian | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | The.Beyond.2018.WEB | TXT | 2023-11-01 |
| Turkish | The.Beyond.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-09-23 |
| English | The.Beyond.2017.1080p.WEBRip.x264-RARBG_English | SRT | 2020-03-26 |
| Slovak | The.Beyond.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-12-01 |
| Portuguese | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2019-01-19 |
| Croatian | The.Beyond.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-03 |
| Portuguese (Brazil) | The.Beyond.2017.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2018-09-05 |
| Hebrew | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-06-12 |
| Portuguese (Brazil) | The.Beyond.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-04-18 |
| Bulgarian | The.Beyond (2017) HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-03-05 |
| Romanian | The.Beyond.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-03-04 |
| Persian | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.Film2Movie_CO | SRT | 2018-03-02 |
| Indonesian | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-02-11 |
| Czech | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2018-02-10 |
| Arabic | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-02-09 |
| Croatian | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-02-08 |
| Indonesian | Nonton Film Death Race 4 Beyond Anarchy (2018) Subtitle Indonesia XX1 | SRT | 2018-02-02 |
| Slovak | The Beyond | SRT | 2018-02-01 |
| English | The Beyond (2018) | SRT | 2018-01-30 |
| Romanian | The.Beyond.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng | SRT | 2018-01-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-21 |
| Hebrew | The.Beyond.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-01-18 |
| Portuguese | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-18 |
| Portuguese (Brazil) | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-14 |
| Hebrew | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-13 |
| Spanish | The Beyond (2017) .720p WEB-DL DD5.1 H264-FGT.srt | SRT | 2018-01-12 |
| Spanish | The Beyond 2017 720p WEB-DL DD5.1 H264-FGT | SRT | 2018-01-12 |
| Turkish | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-10 |
| English | The.Beyond.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-01-09 |
| English | The.Beyond.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-01-09 |
| English | The.Beyond.2018.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2018-01-09 |
| English | The.Beyond.2017.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2018-01-09 |
| English | The.Beyond.2017.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2018-01-09 |
| Bengali | The.Beyond.2017.WEB-DL.x264.Bengali | SRT | 2018-01-09 |