The Big Picture subtitles

Film. 1989. Comedy, Romance, Drama. 100 min. Directed by Christopher Guest.

Film school prepared Nick for everything... everything but Hollywood.

Hollywood beckons for recent film school grad Nick Chapman, who is out to capitalize on the momentum from his national award-winning student film. Studio executive Allen Habel seduces Nick with a dream deal to make his first feature, but once production gets rolling, corporate reality begins to intervene: Nick is unable to control a series of compromises to his high-minded vision, and it's all he can do to maintain his integrity in the midst of filmmaking chaos.

16 subtitle files in 9 languages

• Finnish: 5
• English: 3
• French: 2
• Arabic: 1
• Bulgarian: 1
• Greek: 1
• Spanish: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Romanian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Bulgarian	The Big Picture 1989 1080p.BluRay.x264 (AI)	SRT	2026-03-23
Arabic	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2024-07-24
French	The Big Picture (1989) Christopher Guest French	SRT	2024-06-25
Finnish	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2023-04-07
Romanian	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY-rum(1)	SRT	2019-11-14
Portuguese (Brazil)	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY-por(9)	SRT	2016-02-01
Spanish	The.Big.Picture.1989.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2015-09-30
English	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-09-24
English	The.Big.Picture.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-09-24
English	The Big Picture 1989.DVDRip.XViD	SRT	2013-12-22
French	The Big Picture (1989) Christopher Guest French	SRT	2013-05-03
Finnish	The Big Picture	SRT	2008-03-02
Finnish	The Big Picture.CD2.1989.DVDRip.DivX-SUM	SRT	2008-03-02
Finnish	The Big Picture.CD1.1989.DVDRip.DivX-SUM	SRT	2008-03-02
Finnish	The Big Picture - Fin - 25fps - 1989	SRT	2008-02-28
Greek	THELAS~1	SRT	2007-11-25

Browse movies