Black Water subtitles
Film. 2018. Action, Thriller. 105 min. Directed by Pasha Patriki.
Also known as Черна вода, În ape adânci, Чорні води, Чёрные воды, A sötét tengeren, Temné hlubiny, W Otchłani, Black Water - Gefangen in der Tiefe, 深海越狱, 深海越獄, מים שחורים, Black Water: Perigo no Oceano, Operación rescate, 블랙 워터, Agua profunda, Karanlık Su, Temné hlbiny, คู่มหาวินาศ ดิ่งเด็ดขั่วนรก, Juodas vanduo, Melnais ūdens, スティール・サンダー, Črna voda, Menace en mer, Operació rescat.
Some secrets never surface
A deep cover operative awakens to find himself imprisoned on a submarine. With the help of a fellow prisoner and an amateur agent, he must race against the clock to escape the vessel and expose who set him up.
126 subtitle files in 33 languages
- Arabic: 16
- English: 14
- Croatian: 8
- Romanian: 8
- Indonesian: 7
- Persian: 5
- Danish: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Finnish: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese: 4
- Serbian: 4
- Swedish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Malay: 3
- Dutch: 3
- Estonian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Kurdish: 1
- Polish: 1
- Sinhala: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Smurfs.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-srp | SRT | 2025-11-23 |
| Croatian | Black.Water.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-TURG | SRT | 2025-10-31 |
| Dutch | Black.Water.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2025-06-28 |
| Slovenian | Collision Course 1989 WEB | SRT | 2025-03-26 |
| English | Take.Cover.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-10 |
| Korean | Take.Cover.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-10 |
| Romanian | Black.Water.2018.720p.BluRay.DTS.x264-FilmeOnline2024.Eu | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | Black.Water.2018.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Black.Water.2018.WEBRip.Voyo | SRT | 2024-08-30 |
| Arabic | Black Water (2018) | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | Black-Water.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Black.Water.2018.720p.BluRay.x265.HEVC-Pahe.in | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Black.Water.2018.720p.BrRip.HEVC.x265-RMT_AVADL.ME | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Black Water (2018) WEBDL HDRip 720p | SRT | 2024-07-15 |
| Malay | Black.Water.2018.BDRip.x264-GETiT | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Black_Water_(زیرنویس_فارسی)_5926 | SRT | 2024-04-13 |
| Romanian | Black.Water.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDChina | SRT | 2023-05-21 |
| Portuguese | Black.Water.2018.BDRip.x264.AC3-iFT | SRT | 2022-03-07 |
| English | Black.Water.(2018) | SRT | 2021-11-16 |
| Arabic | Black.Water.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-05 |
| Polish | Black.Water.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Vim | SRT | 2021-01-10 |
| Romanian | Black.Water.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-10-12 |
| Arabic | BluRay.720p.x264.DTS-HDChina | SRT | 2020-09-26 |
| Arabic | Black Water (2018) | SRT | 2020-09-05 |
| Estonian | Black.Water.2018.720p.BluRay.x264-GETiT | SRT | 2020-07-14 |
| Vietnamese | Black.Water.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-TURG | SRT | 2020-06-16 |
| Estonian | Black.Water.2018.BluRay.1080p.x264.DTS | SRT | 2020-06-14 |
| Arabic | Black.Water.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2020-03-24 |
| Malay | @FilemTerbaru123 Black Water (2007) WEB-DL 720p | SRT | 2020-03-01 |
| Croatian | Black.Water.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-01-09 |
| Croatian | Black Water 2018 | SRT | 2019-12-01 |
| English | Black.Water.2018.BDRip.x264-GETiT | SRT | 2019-09-28 |
| Indonesian | Black.Water.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-02 |
| Czech | Black-Water | SRT | 2019-03-20 |
| Kurdish | Black.Water.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_AVADL | SRT | 2019-01-17 |
| Persian | Black.Water.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_AVADL | SRT | 2019-01-17 |
| English | Black.Water.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-04 |
| English | Black.Water.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-04 |
| Hungarian | Black Water 2018 1080p BluRay x264 DTS-FGT | SRT | 2018-11-10 |
| Arabic | Black.Water.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | ASS | 2018-10-26 |
| Chinese (Traditional) | Black.Water.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].cht | SRT | 2018-10-20 |
| Portuguese | Black.Water.2018.BDRip.x264.AC3-iFT | SRT | 2018-10-12 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Water.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_ptBR | SRT | 2018-10-06 |
| Hebrew | Black.Water.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-09-14 |
| Spanish | Black.Water.2018.BDRip.x264-GETiT | SRT | 2018-09-09 |
| Hebrew | Black.Water.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT | SRT | 2018-08-26 |
| Portuguese | Black.Water.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-08-26 |
| Chinese | Black.Water.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-08-12 |
| Persian | Black.Water.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-08-02 |
| English | Black-Water.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-07-30 |