Nightwatching subtitles
Film. 2007. Drama, History. 135 min. Directed by Peter Greenaway.
Murder, Conspiracy and the Masterpiece that Revealed the Truth
An extravagant, exotic and moving look at Rembrandt's romantic and professional life, and the controversy he created by the identification of a murderer in the painting The Night Watch.
58 subtitle files in 19 languages
- English: 12
- Serbian: 9
- Romanian: 5
- Spanish: 4
- French: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Czech: 3
- Polish: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Nightwatching 2007 1080p BluRay x265-RARBG | SRT | 2026-09-29 |
| Romanian | Nightwatching | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Nightwatching.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-04 |
| Dutch | Nightwatching 2007 BRRip XvidHD 720p-NPW | SRT | 2024-03-12 |
| Swedish | Nightwatching.2007.RERiP.1080p.BluRay.x264-SAiMORNY | SRT | 2021-01-30 |
| English | Nightwatching.2007.RERiP.1080p.BluRay.x264-SAiMORNY | SRT | 2021-01-30 |
| English | Nightwatching (2007) | SRT | 2020-11-12 |
| English | Nightwatching.2007.English SDH | SRT | 2019-09-08 |
| Persian | Nightwatching.2007.720p.BluRay.x264.NightMovie | SRT | 2019-07-24 |
| Persian | Nightwatchig1080p-hamon | SRT | 2019-03-21 |
| Romanian | Nightwatching cd2 | SRT | 2019-02-28 |
| Romanian | Nightwatching | SRT | 2017-09-15 |
| Czech | Nightwatching(0000218260) | SRT | 2016-09-25 |
| Bulgarian | nightwatching2-bil | SRT | 2016-05-26 |
| Polish | Nightwatching.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-02-03 |
| Serbian | Nightwatching 2007 BRRip XvidHD 720p-NPW | SRT | 2015-11-10 |
| English | Nightwatching (Peter Greenaway, 2007) (720p) | SRT | 2015-08-18 |
| Greek | Nightwatching-subs greco | SRT | 2015-05-31 |
| French | Nightwatching.2007.RERiP.720p.BluRay | SRT | 2015-04-18 |
| English | Nightwatching cd2 | SRT | 2015-01-30 |
| English | Nightwatching cd1 | SRT | 2015-01-30 |
| Finnish | Nightwatching.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA | SRT | 2015-01-10 |
| Turkish | Nightwatching (2007) | SRT | 2014-08-13 |
| Serbian | nightwatching.1.srpski | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | Nightwatching CD2 | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | DVDrip (1 i 2 CD) | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | Nightwatching | SRT | 2013-11-22 |
| Portuguese | Nightwatching.2007.DVDRip.XviD | SRT | 2013-10-04 |
| Serbian | nightwatching.2007.dvdrip.xvid.ac3-vesdaris-srp | SRT | 2013-04-20 |
| French | Nightwatching.2007.NTSC | SRT | 2012-06-23 |
| Polish | nightwatching.2007.dvdrip.xvid.ac3-vesdaris | TMP | 2012-05-09 |
| Italian | Nightwatching | SRT | 2012-02-02 |
| English | Nightwatching 2007 BRRip XvidHD 720p-NPW | SRT | 2011-10-16 |
| English | Nightwatching | SRT | 2011-07-30 |
| Portuguese (Brazil) | Nightwatching 2007 BRRip XvidHD 720p-NPW/KG | SRT | 2011-05-10 |
| English | La Ronda de Noche (2007) HDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone | SRT | 2011-04-22 |
| English | La Ronda de Noche (2007) HDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone | SRT | 2011-04-22 |
| Spanish | La Ronda de Noche (2007) HDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone | SRT | 2011-04-22 |
| Czech | Nightwatching 2007 BRRip XvidHD 720p-NPW | SRT | 2011-02-17 |
| Polish | Nightwatching.2007.DVDRip.XviD | TMP | 2011-01-22 |
| Bulgarian | nightwatching1-bil | SRT | 2011-01-21 |
| Serbian | Nightwatching | SRT | 2011-01-07 |
| Romanian | Nightwatching [2007] | SRT | 2011-01-07 |
| French | Nightwatching.2007.RERiP.720p.BluRay.x264-SAiMORNY | SRT | 2010-12-05 |
| Danish | Nightwatching.2007.720p.BluRay.x264-SAiMORNY | SRT | 2010-11-30 |
| Portuguese (Brazil) | Ronda da Noite | SRT | 2010-11-25 |
| English | Nightwatching | SRT | 2010-09-12 |
| French | Nightwatching.2007.NTSC | SRT | 2010-01-10 |
| Czech | DVDRip XviD - BiL | SRT | 2009-12-13 |
| Portuguese (Brazil) | Nightwatching[2007]DvDrip[Eng]-Shadow | SRT | 2009-04-16 |