There Will Be No Leave Today subtitles
Film. 1959. Drama, TV Movie. 46 min. Directed by Andrei Tarkovsky and Aleksandr Gordon.
Soldiers undertake the perilous task of removing a stockpile of World War II bombshells discovered during roadworks under the ground of a small village.
16 subtitle files in 11 languages
- English: 4
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | There Will Be No Leave Today | SRT | 2024-06-26 |
| English | There Will Be No Leave Today (1959)25.fps- 46.37 min avi version-Sync-edited | SRT | 2019-01-12 |
| Romanian | Segodnya uvolneniya ne budet (1959) | SRT | 2014-12-25 |
| Spanish | Segodnya uvolneniya ne budet.Spanish | SRT | 2014-09-08 |
| Serbian | Segodnya uvolneniya ne budet | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | Segodnya uvolneniya ne budet (1959) | SRT | 2013-12-08 |
| English | Segodnya.Uvolneniya.ne.Budet.(1959).[SatRip].[rus.sub.fra].[Xvid].avi | SRT | 2013-11-21 |
| Czech | Segodnya uvolneniya ne budet.avi | SRT | 2012-05-05 |
| Italian | Segodnya uvolneniya ne budet.ITA by asianworld | SRT | 2010-11-07 |
| Turkish | Segodnya uvolneniya ne budet | SUB | 2010-10-23 |
| Czech | [1959] Andrei Tarkovsky - Segodnya uvolneniya ne budet (CZ) | SRT | 2010-04-02 |
| Portuguese (Brazil) | Segodnya uvolneniya ne budet.ptbr | SRT | 2009-07-17 |
| English | Segodnya uvolneniya ne budet | SRT | 2008-06-17 |
| English | Segodnya uvolneniya ne budet (There Will Be No Leave Today) [1959] - Tarkovsky | SRT | 2007-02-16 |
| Spanish | Segodnya uvolneniya ne budet (1959) Tarkovski | SRT | 2006-03-15 |
| Polish | Segodnya uvolneniya ne budet (1959) | SUB | 2005-03-01 |