TSDB
/

The Burden subtitles

Film. 2017. Music, Animation. 15 min. Directed by Niki Lindroth von Bahr.

Also known as Min börda, Mon Fardeau, Byrden, La carga, Die Last auf mir, Mano našta, 重负, Mé břímě.

A shopping center along a large highway is the scene of an apocalyptic musical. Animation with a strong sense of form set to auto-tuned music by Klungan. About liberation through great catastrophy.

5 subtitle files in 4 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
FrenchThe.Burden.2017.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-07-07
CroatianThe.Burden.2017.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-06-25
ChineseMin bördaASS2025-06-17
Englishborda(2017)HDTV.1080iSRT2018-10-13
English[apreder]MM_Min_borda(2017)HDTV.1080iSRT2018-10-13

Browse movies