The 47 Ronin subtitles

Film. 1941. Drama, History. 223 min. Directed by Kenji Mizoguchi.

In the early 18th-century, Lord Takumi-no-kami Asano, feuding with Lord Kira, tries to kill his opponent in the corridors of the Shogun's palace. The Shogun sentences Asano to seppuku and deprives the palace and lands from his clan, but does not punish Kira. Asano's vassals leave the land and his samurais become ronin and want to seek revenge against the Lord's dishonour. But their leader Kuranosuke Oishi seeks to restore the Asano clan with his brother Daigaku Asano. One year later, the Shogun refuses, and Oishi and 46 rōnin are out for revenge.

55 subtitle files in 14 languages

• English: 29
• French: 6
• Spanish: 4
• Italian: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Persian: 2
• Arabic: 1
• Basque: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Serbian: 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	The.47.Ronin.1941.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT	SRT	2026-09-06
French	Les 47 Rōnins (Genroku chūshingura) - 1941 (222 min.)	SRT	2026-02-02
Ukrainian	Відданість в епоху Ґенроку (Кендзі Мідзоґуті, 1941)	SRT	2025-04-30
Spanish	The.47.Ronin.1941.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP	SRT	2025-02-01
Persian	The_47_Ronin_1941_720p_WEB-DL_YIFY_30NAMA	SRT	2024-12-31
Persian	47 Ronin aka Genroku Chushingura (1941) DVDrip.XviD	SRT	2024-07-19
English	pme-tfrp1	SSA	2024-06-14
English	pme-tfrp1	SUB	2024-06-14
Spanish	Los cuarenta y siete samuráis (1941)	SRT	2023-01-26
Portuguese (Brazil)	Genroku_Chushingura_(1941)_3h42m45s	SRT	2022-09-26
Portuguese (Brazil)	The.47.Ronin.1941.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP	SRT	2022-07-25
French	The.Loyal.47.Ronin.Of.The.Genroku.Era.1941.720p.WEBRip.x264.AAC	SRT	2022-04-11
Italian	The Loyal 47 Ronin Of The Genroku Era (1941) [WEBRip][YTS.MX]	SRT	2022-01-19
English	The.47.Ronin.1941.JAPANESE.1080p.WEBRip	SRT	2022-01-19
Serbian	The.Loyal.47.Ronin.Of.The.Genroku.Era.1941.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-01-19
Romanian	The.Loyal.47.Ronin.Of.The.Genroku.Era.1941.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-01-19
English	The 47 Ronin (Genroku Chushingura) (1941) R4 PAL 2xDVD9	SRT	2022-01-18
Arabic	The.47.Ronin.1941.iNTERNAL.DVDRip.x264-MARS	SRT	2021-12-22
Portuguese (Brazil)	Genroku Chûshingura.1941.DVDRip.x264-MKO	SRT	2018-05-04
Spanish	The.47.Ronin.1941.720p.WEB-DL.H264-KG [PublicHD]	SRT	2017-12-29
Basque	The.47.Ronin.1941.720p.WEB-DL.H264-KG [PublicHD]	SRT	2016-02-28
Italian	La Vendetta dei 47 Ronin 1941 Parte.1 Parte.2	SRT	2015-12-02
English	The.47.Ronin.1941.iNTERNAL.DVDRip.x264-MARS	SRT	2015-10-09
Italian	Genroku Chushingura - Part 1	SRT	2014-12-04
Croatian	Adv Sinbad - 1x05 The Ronin.DVD.[Sal]	SRT	2014-05-30
Portuguese	Genroku Chushingura	SRT	2013-12-27
English	Genroku Chushingura - Part 1	SRT	2013-08-16
French	Genroku Chushingura - Part 1.FRA	SRT	2013-04-17
English	2x DVD9 (1hr 51mn 34s + 1hr 50mn 38s)	SRT	2012-11-08
English	Mizoguchi Kenji - Genroku Chushingura (The 47 Ronin - 1941)	SRT	2012-06-19
English	47 Ronin aka Genroku Chushingura 1941 DVDrip.XviD	SRT	2012-01-31
English	47 Ronin 1941 DVDrip	SRT	2012-01-31
French	Genroku Chushingura (1941) DVDrip-CD2	SRT	2012-01-31
French	Genroku Chushingura (1941) DVDrip-CD1	SRT	2012-01-31
Hungarian	A 47 ronin	SRT	2008-09-06
English	47 Ronin -- Part 2	SRT	2008-03-14
English	47 Ronin -- Part 1	SRT	2008-03-14
English	Genroku chushingura	SUB	2008-02-06
French	Genroku Chushingura (Les 47 Ronin-1941Fr) 1	SRT	2007-10-13
Spanish	47 Ronin (Mizoguchi) [1941]	SRT	2006-12-11
English	pme-tfrp2-cd2	SSA	2006-03-13
English	pme-tfrp2-cd1	SSA	2006-03-13
English	pme-tfrp1-cd2	SSA	2006-03-13
English	pme-tfrp2-cd2	SRT	2006-03-13
English	pme-tfrp2-cd1	SRT	2006-03-13
English	pme-tfrp1-cd2	SRT	2006-03-13
English	pme-tfrp2-cd2	SUB	2006-03-13
English	pme-tfrp2-cd1	SUB	2006-03-13
English	pme-tfrp1-cd2	SUB	2006-03-13
English	The.47.Ronin.1941.iNTERNAL.DVDRip.x264-MARS	SRT	2006-03-12

Browse movies