Retribution subtitles
Film. 2006. Thriller, Horror, Mystery. 104 min. Directed by Kiyoshi Kurosawa.
The ghosts of the past always come back.
A detective investigates a series of murders. A possible serial killer might be on a rampage, since the crimes are in the same vicinity, by the same method. However, as evidence points towards the detective, a ghost in red follows him, and he begins questioning his identity. His realization of what seems to be reality results in something far larger and more sinister.
54 subtitle files in 19 languages
- French: 11
- English: 8
- Arabic: 6
- Spanish: 5
- Polish: 4
- Bengali: 2
- German: 2
- Hungarian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Lithuanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Crimes.Obscuros.2006.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ElM4g0 | SRT | 2026-02-25 |
| Polish | Retribution.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa | SRT | 2026-01-28 |
| Indonesian | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2024-07-15 |
| Bengali | Retribution.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 Subtitle By SK Ridoy Retribution.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 সাবটাইটেল বাই এস কে হৃদয়। Retribution (Sakebi).2006.1080p.WEBRip সাবটাইটেল বাই এস কে হৃদয়। | SRT | 2024-07-06 |
| Russian | Retribution | SRT | 2024-05-27 |
| French | Retribution.2006.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2024-04-18 |
| French | Retribution.2006.MULTi.1080p.HDLight.VFF.x264.AAC-Tirexo | SRT | 2024-04-18 |
| Italian | Sakebi.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa | TXT | 2024-03-24 |
| Bengali | Retribution.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 Subtitle By SK Ridoy | SRT | 2023-01-23 |
| French | Retribution (2006) DVDRip XviD (b) | SRT | 2021-09-09 |
| French | Retribution (2006) DVDRip XviD (a) | SRT | 2021-09-09 |
| Persian | Sakebi_2006_720p_WEB-DL_YIFY | SRT | 2021-04-07 |
| English | Retribution.2006.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-11-21 |
| Arabic | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2019-11-25 |
| Hungarian | Sakebi-SNERZ | SRT | 2019-03-10 |
| Polish | Retribution.2006.856x474.AAC.mp4 | SUB | 2017-10-26 |
| Spanish | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2017-09-20 |
| English | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2017-09-20 |
| German | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2017-09-20 |
| Arabic | Kara_Sevda_74._Bölüm_(Final) | SRT | 2017-06-23 |
| Romanian | Sakebi (2006) | SRT | 2017-03-26 |
| Arabic | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2017-02-23 |
| Spanish | Retribution.MYTHaGo.CD2.(AllZine) | SRT | 2016-04-19 |
| Serbian | retribution - SRB | SRT | 2015-01-04 |
| Finnish | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2014-11-30 |
| Arabic | Sakebi.2006.DVDRip.XviD-MYTHaGo.CD2 | SRT | 2014-07-19 |
| Arabic | Sakebi.2006.DVDRip.XviD-MYTHaGo.CD1 | SRT | 2014-07-19 |
| Czech | Sakebi | SRT | 2014-05-20 |
| German | Retribution.2006.German.DVDRip.Retail | SRT | 2013-11-02 |
| Portuguese (Brazil) | Sakebi.2006.DVDRip.x264-judas-cg | SRT | 2013-08-11 |
| Spanish | Sakebi | SRT | 2013-07-06 |
| Spanish | Retribution.MYTHaGo.(AllZine)-español | SRT | 2013-06-15 |
| French | retributionZ2-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | retributionNTSC-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | Retribution 2006 Dvdrip Xvid-Wrd | SRT | 2012-06-25 |
| English | Retribution.2006.DVDRip.XviD-KamuiX | SRT | 2011-06-27 |
| Romanian | Retribution (Sakebi) | SRT | 2010-11-24 |
| French | Retribution.(PAL).[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.04.26 | SRT | 2009-12-18 |
| French | Retribution.(NTSC_DVDJAP).[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.04.26 | SRT | 2009-12-18 |
| French | Retribution.(NTSC_DVDHK).[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.04.26 | SRT | 2009-12-18 |
| French | Retribution.(NTSC).CD1.[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.04.26 | SRT | 2009-12-18 |
| Turkish | KAMUiX | SRT | 2009-08-20 |
| Turkish | KAMUiX | SRT | 2009-08-19 |
| Polish | Sakebi 2006 Cd2 | SUB | 2009-04-12 |
| Polish | Sakebi 2006 | SUB | 2009-04-11 |
| Hungarian | Retribution.2006.DVDRip.XviD-WRD | SRT | 2009-03-28 |
| Lithuanian | Sakebi | SRT | 2009-01-27 |
| Spanish | sakebi | SRT | 2008-04-23 |
| Arabic | Retribution.2006.DVDRip.XviD-WRD III-SRT-III | SRT | 2008-04-09 |
| English | Retribution.2006.DVDRip | SRT | 2007-10-07 |