Dragon's Return subtitles
Film. 1968. Drama. 84 min. Directed by Eduard Grečner.
This is a ballad about love, hate, and a search for a way out of loneliness. It is a dramatic story about the strange potter, Martin Leaps, nicknamed Dragon, who is suspected by the villagers as the cause of natural disasters. He lost his wife, his home, and his freedom due to false accusations. After years he returns to his native village. Putting his own life to risk, he saves a herd of cows from a forest fire in the hills. But not even this heroic deed helps him to win back the friendship of the locals.
16 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Dragons Return (1968) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Drak.sa.vracia.(1968).SecondRun.BDRemux.LPCM2.0.mkv | SRT | 2025-06-25 |
| Chinese | SecondRun.BDRemux.LPCM2.0.mkv | SRT | 2025-06-25 |
| Romanian | Dragons.Return.1968.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | The Return of Dragon (Drak sa vracia) (1968) (DVD9-REMUX) | SRT | 2024-09-03 |
| Persian | The Return of Dragon (1968) | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | The Return of Dragon (Drak sa vracia) (1967) | SRT | 2024-07-06 |
| Spanish | Drak sa vracia 1968 720p BR x264 YIFI | SRT | 2023-03-15 |
| Italian | Dragons Return (1968) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-02-02 |
| Russian | Dragons.Return.(1968).1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON | SRT | 2022-11-30 |
| Italian | Drak sa vracia.yound | SRT | 2016-03-02 |
| Russian | Drak sa vracia(1968) | SRT | 2013-11-06 |
| Russian | Drak sa vracia(1967).Rus | SRT | 2013-11-06 |
| Spanish | Drak sa vracia (Eduard Grechner, 1967) | SRT | 2013-11-05 |
| Spanish | Drak sa vracia (Eduard Grechner, 1967).Spa | SRT | 2013-11-05 |
| Chinese | 1967.徳拉克的回归DRAK SA VRACIA.Title2.DVDRip.Cht | SRT | 2013-11-05 |