TSDB
/

The Stolen Princess subtitles

Film. 2018. Animation, Comedy, Adventure. 85 min. Directed by Oleh Malamuzh.

Also known as Викрадена принцеса: Руслан і Людмила, Откраднатата принцеса, Украдена принцеза, Princesse Mila et le sorcier au cœur de pierre, La principessa incantata, Hechizados, Kayıp Prenses, Руслан и Людмила: Перезагрузка, Printesa furatã, Uprowadzona księżniczka, Pagrobta princesė, Az elrabolt hercegnő, Ukradena princeza, Ukradnutá princezná, Hledá se princezna, הנסיכה הגנובה, 森林奇缘, O Resgate da Princesa, La Princesa Encantada, Beatriz e Romeu, Η Κλεμμένη Πριγκίπισσα, Mila und Ruslan – Mutiger als erlaubt, شاهدخت ربوده شده: روسلان و لودمیلا, 被偷走的公主, Vykradena Pryntsesa: Ruslan i Ludmila, Nozagtā princese, 더 프린세스: 도둑맞은 공주, The Stolen Princess: Ruslan and Ludmila, Princesse Mila et le sorcier au coeur de pierre, Giải Cứu Công Chúa, ストールンプリンセス:キーウの王女とルスラン, მოპარული სადედოფლო, Ukradena princesa.

Love is stronger than magic

This wonderful story happened in the age of valiant knights, beautiful princesses, and battling sorcerers. Ruslan, a wandering artist dreaming to become a knight, met beautiful Mila and fell in love with her; he didn’t even suspect that she is the King’s daughter. However, the lovers’ happiness wasn’t meant to last too long. Chernomor, the evil sorcerer, appeared in a magic vortex and stole Mila right before Ruslan’s eyes to transform her power of love into his own magic power. Without further ado, Ruslan sets out on a chase after the stolen princess to overcome all obstacles and to prove that real love is stronger than magic.

42 subtitle files in 21 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
SerbianThe.Stolen.Princess.2018.720p.BluRay.x264-DBULOVAN.srp.srtSRT2026-07-23
Bengali The Stolen princess Ruslan and Ludmila 2018 by Tariq UzzamanSRT2024-10-06
MalayThe.Stolen.Princess.2018SRT2024-07-20
PersianThe.Stolen.Princess.2018SRT2024-07-17
ArabicThe.stolen.princess.2018.480p.WEB.DL.X264 The.Stolen.Princess.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO The.Stolen.Princess.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG The.Stolen.Princess.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT The.stolen.princess.2018.720p.WEB.DL.HEVC.x265 The.Stolen.Princess.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT The.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTSRT2024-07-16
VietnameseThe.Stolen.Princess.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai.VieSRT2022-03-04
EnglishThe.Stolen.Princess.2019.WEBRip.AmazonSRT2021-04-16
ArabicThe.Stolen.Princess.2018.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-03-20
IndonesianThe.Stolen.Princess.2018-BluRaySRT2019-08-20
GreekThe Stolen Princess Ruslan And Ludmila (2018) [BluRay] [1080p] [YTS.LT]SRT2019-08-12
RussianThe.Stolen.Princess.2018.1080p.BluRay.x264-GHOULSSRT2019-07-02
DutchStolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2019-06-30
French The.Stolen.Princess.2018.BDRip.x264-GHOULSSRT2019-06-23
FrenchThe.Stolen.Princess.2018.1080p.BluRay.x264-GHOULSSRT2019-06-23
PersianThe Stolen Princess 2018.BluRay.BRRipSRT2019-06-20
English The.Stolen.Princess.2018.720p.BluRay.x264-GHOULSSRT2019-06-20
English The.Stolen.Princess.2018.720p.BluRay.x264-GHOULSSRT2019-06-20
EnglishThe.Stolen.Princess.2018.BDRip.x264-GHOULSSRT2019-06-20
EnglishThe.Stolen.Princess.2018.BDRip.x264-GHOULSSRT2019-06-20
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Stolen.Princess.2018.BDRemux.1080p.IVA(UKR.ENG).ExKinoRaySRT2019-06-13
SlovenianThe.Stolen.Princess.Ruslan.and.Ludmila.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSiSRT2019-05-02
HebrewThe.Stolen.Princess.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGTSRT2019-03-02
HebrewThe.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTSRT2019-02-16
Romanian The.Stolen.Princess.2018.HDRip.XviD.AC3-EVOSRT2019-01-16
Hebrew The.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVOSRT2018-12-30
Russian Ruslan i Lyudmila.2018.WEB-DLRip_Klayd X.RUS SUBSRT2018-12-11
Portuguese (Brazil)O.Resgate.da.Princesa.2018.HDRip.XviD.Dual.Audio-BGD_ptBRSRT2018-12-09
GermanThe Stolen Princess: Ruslan and Ludmila (2018)SRT2018-11-05
Spanish Stolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-11-03
PortugueseStolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-08-26
CzechThe Stolen PrincessSRT2018-08-12
Czech The.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVOSRT2018-08-12
PersianThe.Stolen.Princess.2018SRT2018-08-11
BengaliThe.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTSRT2018-08-10
ArabicThe.stolen.princess.2018.480p.WEB.DL.X264SRT2018-07-23
EnglishStolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-07-22
EnglishThe.Stolen.Princess.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTSRT2018-07-21
EnglishStolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-07-21
SerbianWEB-DL.XviD.MP3-FGT/WEB-DL.XviD.AC3-FGT/WEB-DL.x264-FGT/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT/720p.WEB-DL.XviDSRT2018-07-17
EnglishStolen.Princess.Ruslan.And.Ludmila.2018.1080p.x264SRT2018-07-15
Bulgarian wtspSRT2018-07-09
DutchThe Stolen Princess (2018) 720p WEB-DL DD5.1 x264-iFTSRT2018-07-04

Browse movies