Playing with Love subtitles
Film. 1977. Drama. 94 min. Directed by Pier Giuseppe Murgia.
Laura and Fabrizio have been meeting every summer in the forest by her parent's summer home. Fabrizio is a solitary boy with only his dog for company; Laura a sweet but unconfident child. This summer new aspects enter into their story as both are growing up. Laura is falling in love with Fabrizio, while he displays a new sexual awareness of her masked by his malice. Things develop further when they meet Sylvia who, unlike the innocent Laura, is confident and assertive. Fabrizio develops a fascination with her, eventually bribing Laura to fetch her to the forest to join them in play.
52 subtitle files in 21 languages
- English: 8
- French: 7
- Portuguese (Brazil): 5
- Polish: 4
- Arabic: 3
- Czech: 3
- Croatian: 3
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- pm: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- sp: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-08-29 |
| Italian | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-08-29 |
| Hungarian | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-08-29 |
| sp | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| Russian | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| pm | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| Polish | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| French | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| English | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| Czech | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2026-05-22 |
| Arabic | eMaladolescenza 1977 | SRT | 2026-05-20 |
| Croatian | Maladolescenza (1977) - Drama, Romance 5,9 | SRT | 2026-02-28 |
| Vietnamese | Maladolescenza (1977) | SRT | 2026-01-29 |
| Arabic | Maladolescenza _ 1977 | SRT | 2025-07-14 |
| Portuguese (Brazil) | Maladolescenza.1977.(Erotica-Cult-Italian).720p.x264-Classics | SRT | 2025-04-07 |
| Arabic | Maladolescenza (1977) DVDRip x264 ger-ita+forced ger+eng+spa subs | SRT | 2024-07-07 |
| Vietnamese | Maladolescenza.SpielenWirLiebe.vie | SRT | 2024-06-22 |
| French | Maladolescenza (1977) de Pier Giuseppe Murgia - 1080p.H264.AAC.7Art | SRT | 2022-04-01 |
| Portuguese (Brazil) | Maladolescenza (1977) BRRip Oldies | SRT | 2020-09-17 |
| Korean | maladolescenza | SMI | 2020-09-06 |
| Russian | Maladolescenza.1977.DVDRip.XviD | SRT | 2020-02-09 |
| French | Maladolescenza (Nouvelle Version) | SRT | 2019-06-09 |
| Persian | Maladolescenza.-UNCUT-1977.DVDRip.XviD | SRT | 2018-06-02 |
| Czech | Zladolescence | SRT | 2016-10-13 |
| French | ggallin-malado-fr | SRT | 2016-09-12 |
| Persian | Maladolescenza.1977.DVDRip-[MediaSity] | SRT | 2016-09-07 |
| Czech | Spielen wir Liebe | SRT | 2016-04-07 |
| Croatian | DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR | SRT | 2013-12-08 |
| English | Maladolescenza (Spielen wir Liebe (1977) | SRT | 2013-10-31 |
| Bulgarian | maladolescenza-spielen wir Liebe.uncut.it.ge | SRT | 2013-06-30 |
| English | Maladolescenza | SRT | 2013-01-20 |
| English | Maladolescenza Spielen wir Liebe 1977 .DVDRIP | SRT | 2012-01-19 |
| English | Maladolescenza Spielen wir Liebe 1977 .DVDRIP | SRT | 2012-01-18 |
| Polish | Spielen wir Liebe (1977) | SUB | 2011-10-18 |
| Slovak | Maladolescenza | SRT | 2011-09-28 |
| Chinese | Maladolescenza.1977.DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR.Chs | SRT | 2010-12-26 |
| Polish | Maladolescenza | TMP | 2010-12-04 |
| Polish | Spielen wir Liebe (1977) | SRT | 2010-12-04 |
| Hungarian | Maladolescenza UNCUT 1977.DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR | SRT | 2010-11-02 |
| Romanian | Spielen_wir_Liebe_(1977) | SRT | 2009-10-11 |
| English | Maladolescenza.-UNCUT-1977.DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR | SRT | 2009-04-24 |
| Croatian | Maladolescenza | SRT | 2009-04-20 |
| French | Maladolescenza.1977.DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR | SRT | 2009-04-03 |
| Portuguese (Brazil) | ggallin-malado.avi | SRT | 2008-08-26 |
| Portuguese (Brazil) | Maladolescenza | SRT | 2008-07-18 |
| Portuguese (Brazil) | Release de 675 Mb | SRT | 2008-02-16 |
| English | ggallin-malado-subs | SRT | 2007-09-26 |
| Spanish | Maladolescenza | SRT | 2007-09-18 |
| English | Maladolescenza | SRT | 2007-09-18 |