Vitalina Varela subtitles
Film. 2019. Drama. 124 min. Directed by Pedro Costa.
A Cape Verdean woman navigates her way through Lisbon, following the scanty physical traces her deceased husband left behind and discovering his secret, illicit life.
23 subtitle files in 14 languages
- ea: 3
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Korean: 2
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | vitalina.varela.2019.1080p.bluray.x264-scare | SRT | 2025-09-29 |
| Romanian | Vitalina.Varela.2019.PORTUGUESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-09-05 |
| Korean | Vitalina.Varela.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Vitalina Varela (2019) 1080p | SRT | 2024-07-24 |
| French | Vitalina Varela | SRT | 2023-05-11 |
| Spanish | Vitalina.Varela.(2019).720p.BluRay.DD5.1.x264 | SRT | 2022-03-19 |
| Greek | vitalina-varela-2019-portuguese-1080p-bluray-h264-aac-vxt-subrip | SRT | 2021-11-09 |
| Persian | Vitalina.Varela.2019.720p.WEB-DL.ENGSUB.HC.H264-xxx2x | SRT | 2021-03-13 |
| ea | Vitalina Varela - (Pedro Costa) 2019 | SRT | 2021-01-12 |
| English | Vitalina.Varela.2019.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-01-12 |
| ea | Vitalina.Varela.2019.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT.spa | SRT | 2021-01-12 |
| Portuguese (Brazil) | Vitalina.Varela.2019.1080p.BluRay.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-12-22 |
| Portuguese (Brazil) | Vitalina.Varela.2019.1080p.BluRay.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO] | SRT | 2020-12-22 |
| Portuguese (Brazil) | Vitalina.Varela.2019.1080p.BluRay.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2020-12-22 |
| Russian | Vitalina.Varela.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2020-12-21 |
| ea | vitalina.varela.2019.1080p.webrip.x264.Portuguese | SRT | 2020-12-16 |
| Arabic | Vitalina.Varela.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | ASS | 2020-10-06 |
| English | Vitalina Varela 2019 PORTUGUESE 720p BluRay H264 AAC-VXT | SRT | 2020-09-18 |
| Portuguese | Vitalina.Varela.2019.BluRay.x264 | SRT | 2020-09-11 |
| Italian | Vitalina.Varela.2019.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-06-09 |
| English | Vitalina.Varela.2019.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-05-20 |
| Arabic | Vitalina Varela | ASS | 2020-02-18 |
| Korean | Vitalina Varela (Pedro Costa, 2019) | SRT | 2020-01-09 |