The Hole subtitles
Film. 1998. Drama, Romance, Science Fiction. 95 min. Directed by Tsai Ming-liang.
A search for intimacy in a world of disaster.
In the final days of the year 1999, almost everyone in Taiwan has died from a strange plague that ravished the island. As rain pours down relentlessly, a single man is stuck with an unfinished plumbing job and a hole in his floor. This results in a very odd relationship with the woman who lives below him.
37 subtitle files in 18 languages
- English: 7
- Turkish: 4
- Arabic: 3
- Czech: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Spanish: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Persian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The Hole (Dong) (1998) (DVDrip x264) | SRT | 2024-09-08 |
| Vietnamese | Dong | ASS | 2024-07-22 |
| French | The.Hole.1998.synchro2.v01.2005.02.24 | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | The Hole (1998) | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | the.hole.1998.dvd9.remux | SRT | 2024-06-14 |
| English | The Hole (2001) Eng 4 HI | SRT | 2024-06-14 |
| Turkish | the-hole-dong_turkish-23105 | SUB | 2024-06-14 |
| Turkish | TheHole | SUB | 2024-06-14 |
| Persian | The.Hole.AKA.Dong.1998.DVDRip | SRT | 2021-11-29 |
| Indonesian | The Hole (1998) | SSA | 2021-09-23 |
| Turkish | Dong | SRT | 2021-04-11 |
| Arabic | The Hole (Dong) (Tsai Ming-Liang, 1998) Cd2 | SRT | 2017-10-27 |
| Arabic | The Hole (Dong) (Tsai Ming-Liang, 1998) Cd1 | SRT | 2017-10-27 |
| Czech | Dong(0000067644) | SRT | 2017-05-20 |
| Italian | DONG.mkv | SRT | 2016-03-24 |
| Arabic | Dong | SSA | 2015-11-07 |
| Spanish | Dong (1998) | SRT | 2014-10-30 |
| Portuguese (Brazil) | Dong-por(1) | SRT | 2014-07-28 |
| Polish | Dong (1998) | SUB | 2014-05-11 |
| English | The.Hole.Dong.Tsai.Ming-Liang.1998 | SRT | 2014-04-14 |
| Italian | The.Hole.Dong.Tsai.Ming-Liang.1998 | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | the.hole.dvdrip-bObleJet. makaveli'nin yüklediği Darko'nun çevirisinde 1. CD'de belli bir noktadan s | SRT | 2013-11-25 |
| English | Dong | SUB | 2008-02-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Hole.(Ming-liang.Tsai,.1998).dvdrip-bObleJet | SRT | 2007-06-11 |
| Portuguese (Brazil) | Dong | SRT | 2007-06-03 |
| English | The Hole (Dong) (Tsai Ming-Liang, 1998) (1) | SRT | 2007-04-14 |
| English | The.Hole.1998.DVDRip.DivX.CD2 | SRT | 2006-08-31 |
| English | The.Hole.1998.DVDRip.DivX.CD1 | SRT | 2006-08-31 |
| Czech | The Hole (Dong).cz | SRT | 2006-08-08 |
| Serbian | thehole_SER | SUB | 2006-06-02 |
| French | The Hole | SRT | 2005-03-01 |
| English | Dong (1998) | SRT | 2004-02-05 |
| Spanish | Dong (1998) | SRT | 2004-02-05 |
| Lithuanian | TheHoleLT | SUB | 2003-08-29 |
| Slovenian | 1016976210 | SUB | 2003-04-28 |
| Dutch | the-hole-dong_dutch-10770 | SRT | 2003-02-05 |
| Czech | The Hole | SRT | 2002-06-28 |