Masculine Feminine subtitles
Film. 1966. Drama, Romance. 105 min. Directed by Jean-Luc Godard.
Jean-Luc Godard's Swinging Look at Youth and Love in Paris Today!
Paul, a young idealist trying to figure out what he wants to do with his life, takes a job interviewing people for a marketing research firm. He moves in with aspiring pop singer Madeleine. Paul, however, is disillusioned by the growing commercialism in society, while Madeleine just wants to be successful. The story is told in a series of 15 unrelated vignettes.
83 subtitle files in 21 languages
- English: 15
- Spanish: 9
- Turkish: 8
- Arabic: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Persian: 4
- Indonesian: 4
- Italian: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Polish: 3
- Serbian: 3
- French: 2
- Dutch: 2
- Ukrainian: 2
- German: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Masculin.Feminin.1966.1080p.BluRay.x264.AAC | SRT | 2026-08-16 |
| Croatian | Masculin féminin {1966} - Drama, Romance 7,4 | SRT | 2026-01-26 |
| Dutch | Masculin Feminin (1966) Criterion 1080p BluRay x265 HEVC FLAC-SARTRE | SRT | 2024-10-21 |
| Romanian | Masculin.Feminin.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | Masculin Feminin | SRT | 2024-07-12 |
| Turkish | Masculin.feminin.1966.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-JKP | SRT | 2024-05-03 |
| French | Masculin Feminin 1966 FRENCH 1080p BluRay | SRT | 2023-09-23 |
| French | 972d9217-b9c6-425e-a68b-eb26ea759286 (2) | SRT | 2023-09-23 |
| Portuguese (Brazil) | Masculin.feminin.1966.1080p.MUBI.WEB-DL | SRT | 2023-07-18 |
| German | Maskulin - Feminin - 15 präzise Ereignisse [ARTE] | SRT | 2023-04-14 |
| Portuguese (Brazil) | Masculin.Feminin.1966.1080p.BluRay.x264-PHOBOS.pt | SRT | 2022-11-29 |
| Arabic | Masculin.Feminin.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-09 |
| Spanish | Masculine Feminine | SRT | 2022-09-15 |
| Portuguese (Brazil) | Masculin.feminin.1966.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-09-14 |
| Persian | 2_Masculin_feminin_1966_CRITERION_COLLECTION_10bit_1080p_x265_BrRip_VXT_no_comment | SRT | 2022-05-26 |
| Persian | 1_Masculin_feminin_1966_CRITERION_COLLECTION_10bit_1080p_x265_BrRip_VXT_comments | SRT | 2022-05-26 |
| Portuguese (Brazil) | Masculin.feminin.1966.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HDH | SRT | 2021-08-30 |
| English | Masculin feminin 1966 FRENCH CRITERION 1080p BluRay x265 10Bit-VXT | SRT | 2021-08-15 |
| English | CRITERION COLLECTION | SRT | 2021-05-18 |
| Italian | Masculin féminin (24 fps).yound | SRT | 2021-04-29 |
| Italian | Masculin Feminin (1966) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-04-21 |
| Indonesian | Masculin.Féminin.1966.1080p.BluRay.x264-ArunaSZ-GibranAS-EmirTEF-[NOT-TESTED] | SRT | 2021-01-27 |
| Indonesian | Masculin.Féminin.1966.1080p.BluRay.x264-ArunaSZ-GibranAS-EmirTEF-[NOT-TESTED]-YELLOW | SRT | 2021-01-27 |
| Indonesian | Masculin.Féminin.1966.1080p.BluRay.x264-ArunaSZ-GibranAS-EmirTEF-[NOT-TESTED]-TV | SRT | 2021-01-27 |
| Indonesian | Commentary by EmirTEF (Masculin Féminin, 1966), BluRay-Non-HI | SRT | 2021-01-27 |
| English | mm-masculine.feminine.xvid | SRT | 2021-01-01 |
| English | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2020-05-07 |
| Arabic | Masculin.F�minin.1966.1080p.BluRay.10bit.x265.AAC.2.0.LION[UTR] | SRT | 2019-10-29 |
| Russian | Masculin.Feminin.1966.BDRip | SRT | 2019-02-26 |
| Arabic | Masculin.Féminin.1966.1080p.BluRay.10bit.x265.AAC.2.0.LION[UTR] | SRT | 2018-11-08 |
| Persian | 2. 1080.720.Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS (no comment) | SRT | 2018-03-19 |
| Persian | 1. 1080.720.Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS (comments included) | SRT | 2018-03-19 |
| Polish | Masculin.Feminin.1966 | SUB | 2017-09-03 |
| Arabic | Masculin Feminin | SRT | 2017-05-05 |
| Dutch | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2017-01-16 |
| Ukrainian | Masculin feminin | SRT | 2016-09-04 |
| Spanish | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2016-08-22 |
| Polish | iNTERNAL.BDRip.x264-MARS[rarbg] | SRT | 2016-07-17 |
| Polish | Masculin.Feminin.(1966) | SRT | 2016-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | Masculin féminin (1966 - Dir. Jean-Luc Godard) | SRT | 2016-05-27 |
| Slovak | Masculin-f-minin-15-faits-pr-cis(0000181016) | SRT | 2016-04-10 |
| Turkish | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2016-03-25 |
| English | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2016-03-08 |
| English | Masculin.Feminin.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2016-03-08 |
| Italian | Masculin fВminin (23,976 fps).yound | SRT | 2014-09-14 |
| Italian | Masculin fВminin (25 fps).yound | SRT | 2014-09-14 |
| Arabic | Masculin Feminin (Jean Luc Godard, 1966) | SRT | 2013-12-23 |
| Arabic | Masculin Feminin (Jean Luc Godard, 1966) | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | Masculin, Feminin (1966) | SUB | 2013-12-07 |
| Turkish | Jean-Luc.Godard.1966.Masculin.Feminin.15.Faits.Precis.DVDRip.XViD-KG | SRT | 2013-11-25 |