Transit subtitles
Film. 2018. Drama, Romance. 102 min. Directed by Christian Petzold.
In an attempt to flee Nazi-occupied France, Georg assumes the identity of a dead author but soon finds himself stuck in Marseilles, where he falls in love with Maria, a young woman searching for her missing husband.
71 subtitle files in 28 languages
- English: 12
- Spanish: 7
- Hebrew: 4
- Serbian: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- French: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Catalan: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Kurdish: 1
- Lithuanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Transit.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-23 |
| Romanian | Transit.2018.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo | SRT | 2024-09-07 |
| Spanish | [1:41:41] Tigole | SRT | 2024-09-01 |
| French | Transit.2018.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2024-07-24 |
| Kurdish | Transit 2018 | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Transit-2018-1080p-Blu-Ray-Yifi-Ganool | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | Transit (2018) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-13 |
| Russian | Transit (2018) BluRay | SRT | 2024-05-13 |
| French | Transit.2018.VOSTFR.1080p.BDrip.x264.DTS-fist | SRT | 2024-03-06 |
| Danish | Transit.2018.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGod | SRT | 2023-02-03 |
| German | transit.2018.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2022-10-04 |
| Greek | Transit.2018.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-03-17 |
| Greek | transit-2018-720p-1080p-blurayx264-aac-yts-mx | SRT | 2022-03-17 |
| English | Transit.2018.720p.BluRay.HEVC.x265.RMTeam | SRT | 2021-06-20 |
| Arabic | Transit.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-04-04 |
| English | Transit.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SMI | 2020-12-29 |
| Italian | Transit.2018.BluRay.1080p | SRT | 2020-12-17 |
| French | dTV arte color | SRT | 2020-12-04 |
| German | dTV arte color | SRT | 2020-12-04 |
| Lithuanian | Transit | SRT | 2020-11-23 |
| Polish | 1080p.BluRay.x264-EA | SRT | 2020-11-15 |
| Polish | 1080p.BluRay.x264 | SRT | 2020-11-15 |
| Portuguese | Transit.2018 | SRT | 2020-09-12 |
| Portuguese | Transit.2018.BRRip.x265-DiN | SRT | 2020-09-12 |
| Spanish | Transit - Petzold, Christian (2018) | SRT | 2020-07-23 |
| Finnish | transit.2018.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265.rmteam.mkv | SRT | 2020-05-30 |
| Finnish | Transit.2018.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-29 |
| Swedish | Transit.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-04-18 |
| Spanish | Transit.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-04-12 |
| Hungarian | Transit.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-04-01 |
| Dutch | transit.2018.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265 | SRT | 2020-02-21 |
| Serbian | Transit.2018.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-02-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * transit.2018.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2020-02-05 |
| Turkish | transit.2018.dvdrip.x264-lpd | SRT | 2019-12-19 |
| Arabic | Transit.17.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.mkv | SSA | 2019-10-25 |
| Czech | Transit(0000315899) | SRT | 2019-10-19 |
| Bulgarian | Transit(2018)BRRip.XviD.AC3 | SRT | 2019-10-05 |
| English | Transit (2018) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2019-10-03 |
| Hungarian | Transit.2018.DVDRip.x264-LPD | SRT | 2019-09-09 |
| Korean | Transit.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SMI | 2019-09-09 |
| Romanian | Transit.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2019-08-30 |
| English | Transit.2018.DVDRip.x264-LPD | SRT | 2019-08-27 |
| English | Transit.2018.DVDRip.x264-LPD | SRT | 2019-08-27 |
| English | Transit.2018.DVDRip.x264-LPD.HI | SRT | 2019-08-27 |
| English | Transit.2018.DVDRip.x264-LPD | SRT | 2019-08-27 |
| Bulgarian | 5rFF-transit | SRT | 2019-08-24 |
| Slovenian | Transit.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-08-20 |
| Spanish | transit | SRT | 2019-08-02 |
| English | Transit.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2019-07-02 |
| English | Transit.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2019-07-01 |