Under the Tree subtitles
Film. 2017. Drama, Comedy. 89 min. Directed by Hafsteinn Gunnar Sigurðsson.
Two Families. One Tree. A Bloody Mess.
When Baldvin and Inga's next door neighbours complain that a tree in their backyard casts a shadow over their sundeck, what starts off as a typical spat between neighbours in the suburbs unexpectedly and violently spirals out of control.
41 subtitle files in 21 languages
- English: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Italian: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Croatian: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | Undir.Trenu.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da Under.the.Tree.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2024-07-20 |
| Norwegian | Undir.Trenu.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no Under.the.Tree.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2024-07-20 |
| Italian | Under.The.Tree.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | SRT | 2022-05-03 |
| Italian | Under.The.Tree.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-05-01 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-04-09 |
| Hungarian | Under.The.Tree.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-01-20 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2022-01-20 |
| Estonian | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2021-04-15 |
| Chinese | Fits all UK BD releases (1:28:57) | SRT | 2019-05-30 |
| Chinese (Traditional) | Under.the.Tree.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-05-15 |
| Chinese | Under.the.Tree.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-05-15 |
| Arabic | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-04-22 |
| Czech | Under.The.Tree.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-09 |
| Croatian | under.the.tree.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver | SRT | 2019-02-06 |
| Greek | Under-The-Tree-2017-Limited-720p-1080p-Bluray-x264-Cadaver | SRT | 2019-01-31 |
| Turkish | Under.The.Tree.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-23 |
| Serbian | Under.The.Tree.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-22 |
| Turkish | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-01-22 |
| Serbian | Under.The.Tree.[Undir.Trenu].2017.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2019-01-22 |
| Portuguese (Brazil) | Under.The.Tree.2017.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2019-01-20 |
| Portuguese (Brazil) | Under.The.Tree.2017.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2019-01-20 |
| Portuguese (Brazil) | Under.The.Tree.2017.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2019-01-20 |
| Swedish | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-01-17 |
| Swedish | Undir.Trenu.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2019-01-16 |
| Norwegian | Undir.Trenu.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2019-01-16 |
| Danish | Undir.Trenu.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2019-01-16 |
| English | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-01-16 |
| English | Under.the.Tree.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-01-16 |
| English | Under.The.Tree.[Undir.Trenu].2017.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2019-01-13 |
| English | Undir Trénu 2017 | SRT | 2018-12-31 |
| Polish | Undir trénu | SRT | 2018-11-06 |
| Polish | Web-dl, webrip | SRT | 2018-11-01 |
| Czech | Under-the-Tree(0000304884) | SRT | 2018-10-23 |
| Greek | Under.The.Tree 2017.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2018-10-11 |
| Dutch | Under.The.Tree.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SUM | SRT | 2018-09-19 |
| English | Under.The.Tree.Undir.Trenu.2017.1080p.WEB-DL.x264.LEG. AMARELA-en | SRT | 2018-05-21 |
| Russian | Under.the.Tree.HDRip.SNK-TV | SRT | 2018-01-02 |
| Spanish | Undir trénu (2017).1080p WEB-DL X264 mp4.srt | SRT | 2017-12-30 |
| Portuguese (Brazil) | Under.The.Tree.[Undir.Trenu].2017.1080p.WEB-DL.x264.[LEG. AMARELA] | SRT | 2017-12-26 |
| Portuguese (Brazil) | Under.The.Tree.[Undir.Trenu].2017.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2017-12-26 |
| Italian | Under the Tree in Streaming - 74. Mostra di Venezia WEB-DL | SRT | 2017-09-02 |