The Gendarme Gets Married subtitles
Film. 1968. Comedy. 90 min. Directed by Jean Girault.
The Saint-Tropez police launch a major offensive against dangerous drivers. Marechal Cruchot (Louis de Funès) relishes the assignment, which he pursues with a manic zeal. Cruchot is after an offending driver, who turns out to be Josépha (Claude Gensac), the widow of a highly regarded police colonel. When they meet, Cruchot falls instantly in love....
79 subtitle files in 24 languages
- Romanian: 12
- English: 7
- French: 6
- Slovenian: 6
- Polish: 4
- Russian: 4
- Serbian: 4
- Vietnamese: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Portuguese: 2
- Turkish: 2
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Le Gendarme se marie (1968)-Louis de Funes-1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad | SRT | 2026-09-06 |
| English | Le Gendarme se marie (1968) 1080p-H264-AAC (English subtitle) | SRT | 2026-08-30 |
| Polish | Le.Gendarme.se.marie.1968.FRENCH.VOF.1080p.HDLight.AC3.2.0.H264-LiHDL | SRT | 2026-05-04 |
| Romanian | Le.gendarme.se.marie.1968.VOYO.WEB-DL | SRT | 2025-07-11 |
| Estonian | The.Gendarme.Gets.Married.1968.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-05-27 |
| Spanish | Le gendarme se marie 1968.avi | SRT | 2025-05-25 |
| Romanian | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-OLDHAM | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Gendarme se marie 1968 x264 720p VF DTS team HDR | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | Le Gendarme se marie (1968) [AT-Team] | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Le.gendarme.se.marie.1968.1080p.BluRay.x264.AACi | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | Le gendarme se marieDanish | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Le.Gendarme.se.Marie.1968.720p.HDTV.x264 | SRT | 2024-06-20 |
| Greek | Le Gendarme se marie (1968) 1080p H264 AC3 | SRT | 2024-01-16 |
| Spanish | Le gendarme se marie 1968 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2023-08-08 |
| Greek | The.Gendarme.Gets.Married.1968.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-03 |
| Portuguese (Brazil) | O.Gendarme.se.casa.WEBRip.Amazon.pt-br[sdh] | SRT | 2023-06-23 |
| Danish | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.Truefrench.1080p.BluRay.HDLight.DTS.HDMA.x264-gismo65 | SRT | 2023-06-06 |
| Portuguese | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.Truefrench.1080p.BluRay.HDLight.DTS.HDMA.x264-gismo65.mkv | SRT | 2021-04-15 |
| Hebrew | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.Truefrench.1080p.BluRay.HDLight.DTS.HDMA.x264-gismo65 | SRT | 2020-05-23 |
| Hebrew | Le.gendarme.se.marie.1968.720p.BluRay.FLAC.x264-Skazhutin | SRT | 2020-05-23 |
| French | Le_gendarme_se_marie_FR_SSA | SSA | 2020-03-22 |
| Romanian | Le Gendarme Se Marie-rum(25) | SRT | 2019-12-18 |
| Russian | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-OLDHAM | SRT | 2019-08-07 |
| English | 1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-OLDHAM | SRT | 2019-04-02 |
| Hebrew | Le Gendarme Se Marie-heb(1) | SRT | 2018-03-26 |
| Bulgarian | Le gendarme se marie 1968.BDRip.720p | SRT | 2018-02-13 |
| Russian | Le Gendarme se marie v2 | SRT | 2017-12-30 |
| Russian | Zhandarm.zhenitsya.1968.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB | SRT | 2017-07-30 |
| Dutch | Le Gendarme se marie (1968) BLURAY 1080p AVC DTS-HD 2.0 - WIHD | SRT | 2017-05-14 |
| Arabic | Le Gendarme se marie (1968) [AT-Team] | SRT | 2016-12-28 |
| French | legendarmesemarie-1cd | SRT | 2016-09-21 |
| French | Le.Gendarme.se.marie.1968.1080p.HDDVD.x264-CtrlHD.FR | SRT | 2016-09-21 |
| Romanian | Le gendarme se marie (1968) | SRT | 2016-03-09 |
| Romanian | 1968 Le gendarme se marie Blu-ray 720p x264 DD 2.0-HighCode | SRT | 2016-01-01 |
| Romanian | Le_gendarme_se_marie_(1968) | SUB | 2015-04-09 |
| Vietnamese | Le.gendarme.se.marie.1968.720p.BluRay.FLAC.x264-Skazhutin | SRT | 2014-09-21 |
| Czech | Le Gendarme se Marie | SRT | 2013-12-29 |
| Serbian | 1080p.HDDVD.x264-CtrlHD | SRT | 2013-12-07 |
| Slovenian | Le Gendarme se Marie - 1968 | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | Le Gendarme se marie (1968) 720p BluRay DD5.1 x264-WiKisunumuna uygundur. | SRT | 2013-11-20 |
| Vietnamese | Le.Gendarme.se.Marie.1968.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2013-09-14 |
| English | Gendarme se marie, Le (1968) | SRT | 2013-07-13 |
| Greek | Le Gendarme Se Marie-gre(1) | SRT | 2013-04-29 |
| English | Le.Gendarme.se.marie.1968.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2013-04-22 |
| Romanian | Le Gendarme Se Marie | SUB | 2013-04-12 |
| Slovenian | Le.Gendarme.Se.Marie.1968.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK | SRT | 2013-03-09 |
| Hungarian | A csendőr nősül | SRT | 2012-05-20 |
| German | le gendarme se marie german dvd.srt | SRT | 2011-11-10 |
| Serbian | Le Gendarme Se Marie | SRT | 2011-07-23 |